Schloss Homburg'da 28. Yüksek Makamlar Buluşması Landrat Klaus Grootens, Oberberg bölgesinin üçlü gruplarını ve prens çiftlerini takdir etti

Oberberg bölgesi. Landrat Klaus Grootens, Oberberg bölgesinin şakacılarını Schloss Homburg'da ağırladı. Prens çiftleri ve üçlü gruplar, iyi giyimli şekilde neşeli bir ekip ile kendilerini tanıttılar ve sezon sloganlarını sundular. Bu 28. Tollitäten kabul töreni, Klaus Grootens'in yeni Landrat olarak görevindeki ilk kabul töreniydi. Toplamda 18 karnaval derneğinden oluşan şakacı heyeti, Yeni Orangerie'ye coşkulu bir atmosfer getirdi ve bu yıl Oberberg bölgesindeki karnaval merkezlerinde karnaval severleri nelerin beklediğine dair ipuçları verdi.

Die oberbergischen Tollitäten trafen sich gut gelaunt zum offiziellen Gruppenfoto vor Schloss Homburg. (Foto: OBK) — Oberberg bölgesinin şakacıları, Schloss Homburg önünde resmi grup fotoğrafı için neşeli bir şekilde bir araya geldi. (Fotoğraf: OBK)

Güzel bir gelenek devam ediyor: Oberberg bölgesinin 28. karnaval heyeti kabul töreni

Landrat Klaus Grootens, Kadınlar Matinesi'nden bir hafta önce her zaman olduğu gibi düzenlenen Tollitäten kabul töreniyle Oberberg bölgesindeki karnaval severlerin büyük gönüllü angajmanını yeniden takdir etti:
"Burada Oberberg'in yoğun karnaval enerjisi bir araya geliyor. Oberberg'deki karnaval çok yüksek bir kalite standardına sahip: Dernekler tarafından destekleniyor. Gönüllülükle destekleniyor. Diğer insanlara neşe vermek için boş zamanlarını harcayan insanlar tarafından destekleniyor. Bu angajman olmadan Oberberg bölgesinde karnaval olmazdı. Karnaval bir topluluktur. Karnaval bir buluşmadır. Ya da bizim Oberberg'li mizahçı 'Dä Tuppes vum Land'ın dediği gibi: Dünyanın en güzel barış hareketi."

Şakacı yöneticiler, Alex Pesch (Radio Berg) ve Landrat Klaus Grootens tarafından sunulan "harika kabul töreni" için rengarenk bir sahne programıyla teşekkür ettiler.
Oberberg bölgesinin çok sayıda karnaval madalyasının takdiminde, yeni seçilen Landrat yardımcısı Heidrun Schmeis-Noack ile yardımcısı Harald Langusch ve Jürgen Fischer destek verdi.
Oberberg bölgesindeki karnaval severler, geç saatlere kadar neşeli bir şekilde kutlama yaptı ve bu 28. Tollitäten buluşmasının "bir kez daha mükemmel bir organizasyon" olduğunu belirterek teşekkür ettiler.

Landrat Klaus Grootens und Alex Pesch boten den Karnevalisten eine Bühne und führten gemeinsam durch das bunte Programm. (Foto: OBK) — Landrat Klaus Grootens ve Alex Pesch karnavalcılara bir sahne sundu ve renkli program boyunca birlikte rehberlik ettiler. (Foto: OBK)

"Hepimiz biriz!"

Oberberg bölgesindeki Karnavalcıların birliği, büyük finalde kendini gösterdi: Yüksek Makamlar bir araya geldi ve Denklingen Karnaval Derneği'nin sezon şarkısı "Hepimiz biriz!" şarkısını hep birlikte söyledi - Oberberg Karnavalı'nın merkezlerinde önümüzdeki neşeli günler için en iyi temel oluşturuldu.

Erfolgreiche Nachwuchsarbeit: das Präsidium Komitee Lenkelner Karneval e. V. mit seinem Kinderprinzenpaar. (Foto: OBK) — Başarılı gençlik çalışmaları: Lenkelner Karnaval Komitesi e. V.'nin başkanlığı ve çocuk prensi ile prensesi. (Fotoğraf: OBK)

Das Wildberger Damen-Dreigestirn bot einen temperamentvollen Auftritt mit eigenem Mottolied ("..."Mir sinn immmer immer wieder - im Fastelowend-Fieber ..."). (Foto: OBK) — Wildberger Kadınlar Üçlüsü, kendi slogan şarkılarıyla tempolu bir performans sergiledi ("..."Biz hep tekrar tekrar buradayız - Karnaval ateşindeyiz..."). (Fotoğraf: OBK)

Landrat Klaus Grootens würdigte die kleine Abordnung des Hanse Husaren, die für ihren Verein warben. (Foto: OBK) — Landrat Klaus Grootens, kulüplerini tanıtan Hanse Husaren'in küçük delegasyonunu takdir etti. (Fotoğraf: OBK)

Toller Auftritt der Karnevalsfreunde Schönenbach: für die kurzfristig ausgefalle Prinzessin Lisa I. sprang "Tanja I" spontan ein. (Foto: OBK) — Schönenbach Karnaval Dostları harika bir performans sergiledi: ani bir şekilde katılamayan Prenses Lisa I yerine "Tanja I" spontane olarak sahneye çıktı. (Fotoğraf: OBK)

Die KPG Eckenhagen sorgte in Begleitung der "Eckenhääner Tanzbienen" für Stimmung. (Foto: OBK) — KPG Eckenhagen, "Eckenhääner Tanzbienen" eşliğinde atmosferi canlandırdı. (Fotoğraf: OBK)

Prinz Conni I und Bauer Melli vom KV-Bielstein 1985 e. V. rockten die Bühne. (Foto: OBK) — 1985 yılına ait KV-Bielstein Derneği’nden Prens Conni I ve Çiftçi Melli sahneyi salladı. (Fotoğraf: OBK)

"Hochburg" Schloss Homburg: Die Neue Orangerie wurde zum karnevalistischen Festsaal der oberbergischen Jecken. (Foto: OBK) — "Merkez" Schloss Homburg: Yeni Orangerie, Oberberg Karnavalı'nın neşeli partilerine ev sahipliği yaptı. (Fotoğraf: OBK)

Die Karnevalsgesellschaft Baulemann anno pief rot-weiß Wipperfürth von 2010 e. V. wurde von ihren Vorsitzenden engagiert vertreten. (Foto: OBK) — 2010 yılında kurulan Baulemann anno pief kırmızı-beyaz Karnaval Derneği Wipperfürth e. V., başkanları tarafından özveriyle temsil edildi. (Fotoğraf: OBK)

Das Erzquellteam um Brauereichef Dr. Axel Haas (2. v. l.) sorgte für besten Service beim Tollitätenempfang. (Foto: OBK) — Bira Fabrikası Müdürü Dr. Axel Haas (soldan ikinci) liderliğindeki Erzquell ekibi, Yüksek Makamlar Kabul Töreni'nde en iyi hizmeti sağladı. (Fotoğraf: OBK)

Die Karnevalsgesellschaft Närrische Oberberger Engelskirchen von 1893 e. V.: Prinzessin Jolina Huhle und Prinz Marin I. repräsentierten gekonnt und mit großem Gefolge. (Foto: OBK) — 1893 yılına ait Närrische Oberberger Engelskirchen Karnaval Derneği: Prenses Jolina Huhle ve Prens Marin I, büyük bir grup eşliğinde ustaca temsil ettiler. (Fotoğraf: OBK)

Die Rebbelrother Kinderprinzenpaar: Kinderprinz Luca I. aus dem Hause Wigger mit seiner Kinderprinzessin Cicek aus dem Hause Gazanri. (Foto: OBK) — Rebbelrother Çocuk Prens Çifti: Wigger ailesinden Luca I. ve Gazanri ailesinden Çiçek Prenses. (Fotoğraf: OBK)

Der KV Blau-Weiß Oesinghausen (Gummersbach) stellte freudig seinen Verein ("hinter der Brücke") vor. (Foto: OBK) — KV Blau-Weiß Oesinghausen (Gummersbach) derneği, derneğini ('köprünün arkasında') neşeyle tanıttı. (Fotoğraf: OBK)

Die Narrenzunft Neye 1956 e. V. feierte ihren (jüngsten) Prinzen Lucca I. mit Prinzessin Johanna und Bauer Benjamin. (Foto: OBK) — 1956 yılına ait Narrenzunft Neye Derneği, en genç prensi Lucca I’i Prenses Johanna ve Çiftçi Benjamin ile kutladı. (Fotoğraf: OBK)

Der Oberbergische Kreis ließ sich bei der Gestaltung seines diesjährigen Karnevalsordens vom Beginn der Olympischen Winterspiele inspirieren. (Foto: OBK) — Oberbergischer Kreis bu yılki karnaval nişanını tasarlarken Kış Olimpiyat Oyunlarının başlangıcından ilham aldı. (Foto: OBK)

Die Repräsentanten der Torwache Ründeroth e. V. (Foto: OBK) — Torwache Ründeroth e. V.'nin temsilcileri (Fotoğraf: OBK)

Die Waldbröler Karnevalsgesellschaft 1946 e. V. leistet ebenfalls hervorragende Nachwuchsarbeit: der schmissige Auftritt seiner Minni Minnis. (Foto: OBK) — Waldbröler Karnaval Derneği 1946 e. V. ayrıca mükemmel gençlik çalışmaları yapmaktadır: Minni Minnis'in canlı performansı. (Fotoğraf: OBK)

Auch Gummersbach kann Karneval, wie Präsidentin Sandra Pillgramm und ihr närrisches Team der "Gummersbacher Jeck Attack" beweisen. (Foto: OBK) — Gummersbach da karnaval yapabiliyor, bunu "Gummersbacher Jeck Attack"ın başkanı Sandra Pillgramm ve şakacı ekibi kanıtladı. (Fotoğraf: OBK)

Prinzessin Liya I. repräsentierte die Karnevalsgesellschaft Morsbach e. V. beim diesjährigen Tollitätenemfang, unterstützt u. a. durch den gelungenen Auftritt des Kindertanzpaars. (Foo: OBK) — Prenses Liya I., bu yılki Yüksek Makamlar Kabul Töreni'nde Morsbach Karnaval Derneği e. V.'yi temsil etti, destek ise başarılı çocuk dans çiftinin performansından geldi. (Fotoğraf: OBK)

"Rua Kapaaf" und Handküsschen: Die Karnevalsgesellschaft aus Radevormwald feiert ihr 11-jährigen Bestehen und wurde von den Bielsteiner Jecken unterstützt: Sie haben den gleichen Karnevalsausruf. (Foto: OBK) — "Rua Kapaaf" ve el öpücüğü: Radevormwald'deki karnaval derneği 11. yılını kutluyor ve Bielsteiner Jecken tarafından destekleniyor: Aynı karnaval çağrısını kullanıyorlar. (Foto: OBK)

Der Ründerother Karnevalsverein 1975 e. V.: Prinz Norman I. aus dem Hause Becker musste bei seinem Auftritt auf seine Prinzessin Melanie (krankheitsbedingt) verzichten, wurde jedoch charmant unterstützt. (Foto: OBK). — Ründeroth Karnaval Derneği 1975 e. V.: Prens Norman I. (Becker ailesinden) sahnesinde hastalığı nedeniyle eşlik edemeyen prensesi Melanie'nin yokluğunu, zarif bir şekilde desteklenerek telafi etti. (Fotoğraf: OBK).

Die Karnevalsgesellschaft Rot-Weiß Denklingen 1986 e. V. stimmte mit Robin I. und Prinzessin Lisa "alle oberbergischen Jecken" auf die jecken Tage ein. (Foto: OBK) — Karnevalsgesellschaft Rot-Weiß Denklingen 1986 e. V., Robin I. ve Prenses Lisa ile "tüm Oberberg Jeckenlerini" coşkulu günlere hazırladı. (Foto: OBK)

"Wir Sind alle Eins!" - Mit diesem Sessionsmotto holte das Denklinger Prinzenpaar ihre oberbergischen Vereinskollegen und Landrat Klaus Grootens zum Finale auf die Bühne. (Foto: OBK) — "Hepimiz Biriz!" - Bu sezonun sloganıyla Denklingen Prens Çifti, Oberberg bölgesindeki kulüp arkadaşlarını ve Landrat Klaus Grootens'i finalde sahneye çıkardı. (Fotoğraf: OBK)

Etkinliğe ait bir videoyu Oberbergischer Kreis'in YouTube kanalında www.obk.de/youtube ve sosyal medyada (www.obk.de/sozialemedien) bulabilirsiniz.

2026 Oberbergische Tollitäten Schloss Homburg'da misafir oldu:

Rua Kapaaf Karneval Derneği e. V. (Radevormwald)
Başkan Dirk Finger ve ekibi

Morsbach Karneval Derneği Çocuk dans çifti eşliğinde
Prenses Liya I.

Schönenbach Karneval Dostları (Waldbröl)
Prens Jona I. (Eschmann ailesinden) ve Prenses Lisa I. (Wirths ailesinden)

Torwache Ründeroth Birliği e. V. (Engelskirchen)
1. Başkan Michael Krause

Ründeroth Karneval Derneği 1975 e. V. (Engelskirchen)
Prens Norman I. (Becker ailesinden) ve Prenses Melanie (Becker ailesinden)

Lenkelner Karneval Komitesi Başkanlığı e. V. (Lindlar)
Prens Sandra I. (Sandra Pajak), Çiftçi Manu (Manuela Exel), Bakire Gabi (Gabi Emler), Başkan ve Prens Rehberi Markus Scherer ve Başkan Yardımcısı Philip Caucal.

Närrische Oberberger Engelskirchen Karneval Derneği 1893 e. V.
Prens Marin I. Balogovic, Prenses Jolina Huhle, Prens Rehberi Marian Lüdenbach, Basın Sözcüsü Judith Schwenk

Baulemann Karneval Derneği anno pief kırmızı-beyaz Wipperfürth 2010 e. V.
1. Başkan David Engelmann ve 2. Başkan Frank Wiersma

Hanse Husaren e. V. (Wipperfürth)
2. Başkan Lars Redepenning

Waldbröl Karneval Derneği 1946 e. V. Minni Minnis eşliğinde
Prenses Emily I. (Bergen ailesinden), iki yaver, Celina Hergt (gençlik temsilcisi olarak)

Rot-Weiß Denklingen Karneval Derneği 1986 e. V. (Reichshof)
Prens Robin I. (Becker ailesinden), Prenses Lisa (Klein ailesinden)

Bielstein Karneval Derneği 1985 e. V. (Wiehl)
Prens Conny I. (Lenger ailesinden), Çiftçi Melli (Melanie Stahl), Bakire Nico (Nicoletta Hanke)

KGP (Karneval Parti Derneği) Eckenhagen „Eckenhääner Tanzbienen“ eşliğinde
1. Başkan Tim Grolms

Gummersbacher Jeck Attack
Başkan Sandra Pillgramm, Yaver Markus Murfuni

KG Rebbelroth (Gummersbach)
Çocuk Prens Luca I. (Wigger ailesinden) ve Çocuk Prenses Cicek (Gazanri ailesinden)

Narrenzunft Neye 1956 e. V. (Wipperfürth)
Prens Lucca I. ve Çiftçi Benjamin

Tolle Elf Wildberg Karneval Derneği (Reichshof)
Prens Katharina I. (Rogmann), Çiftçi Monika (Rambous), Bakire Marina (Möller), Başkan Georg Freund

KV Blau-Weiß Oesinghausen 05 e. V. (Engelskirchen)
1. Başkan Manfred Unger

Medya temsilcileri/basın için indirilmeye sunulan fotoğraflar söz konusu olduğunda, tüm kullanım hakları (§§ 31 ff. UrhG'ye bakınız) § 43 UrhG uyarınca Oberbergischer Kreis'e aittir. Haber yapmak amacıyla medyaya § 31 Abs. 2 UrhG uyarınca basit bir kullanım hakkı tanınır. Yayın yapıldığında, basın bülteninde belirtilen fotoğraf hakkı belirtilmelidir (IPTC alanı No. 110'a karşılık gelir). § 13 Satz 2 UrhG uyarınca bir doğal kişinin eser sahibi olarak ayrıca belirtilmesi gerekli değildir, çünkü bu düzenleme § 43 UrhG uygulandığında geçerliliğini kaybeder.