copyright: OBK, Frank Herhaus
İstilacı Türler
Bu sayfa, Almancadan yapay zeka kullanılarak çevrilmiştir. Çeviri hata veya yanlışlıklar içerebilir. Şüphe durumunda Almanca orijinal sürüm geçerlidir.
Giderek daha fazla tür, bölgemizde doğal olarak bulunmayan ve artık oldukça yoğun bir şekilde yayılan, yerli türleri tehdit edebiliyor. Özel dikkat gösterdiğimiz türlerin bir listesini ve ilgili görüntüleri "İstilacı Türler Birlik Listesi - BfN Yazıları 654" adlı yayında bulabilirsiniz.
Bu türlerin birçoğunda, örneğin Herkül otu (Heracleum mantegazzianum) gibi, vatandaşlar kendi arazilerinde bu türleri sistematik olarak kaldırarak yayılmayı önlemeye aktif olarak yardımcı olabilir. Herkül otunun başarılı bir şekilde nasıl kontrol edilebileceğini, örneğin NRW Tarım Odası'nın "Herkül Otunun Kontrolü Hakkında Bilgi" broşüründe bulabilirsiniz.
Diğer türler, örneğin Asya eşekarısı (Vespa velutina), resmi müdahaleleri gerektirir. Bu türü çevrenizde görürseniz, lütfen konum ve fotoğraf ile birlikte Alt Doğa Koruma Dairesi'ne bildirin (E-posta: 67UNB@obk.de). Bu türü yerli eşekarısından nasıl ayırt edebileceğinize dair güzel bir genel bakış Velutina Projesi'nin web sitesinde bulunmaktadır.
İndirilenler
Birlik Listesi'nin 1143/2014 sayılı (AB) Yönetmeliği'ndeki istilacı yabancı türler
Tatjana Puchberger
Jeannette Gebhardt
Felix Töpfer
<p>Die Pflanze wurde mittlerweile auch in einigen Gebieten in Deutschland entdeckt. Die unscheinbare Pflanze kann starken Heuschnupfen und in manchen Fällen Asthma durch Einatmen der Pollen oder Hautkontakt auslösen.</p>
<p>Bei der einjährigen Pflanze handelt es sich um einen Spätblüher, dessen Blütezeit von Juli bis Oktober dauern kann. Sie entwickelt sich vor allem auf offenen Flächen im Feld, an Straßenrändern und in Gärten, hier vor allem an Vogelfütterungsstellen des letzten Winters, bedingt durch verunreinigtes Vogelfutter, aber auch in Schuttgruben und auf Baustellen.</p>
<p>Das Traubenkraut hat eine Wuchshöhe von 30 - 150 cm, hat eine Pfahlwurzel und beidseitig grüne, stark eingeschnittene Blätter. Die Blätter sind behaart mit weißlicher Nervatur und ihr Umriss ist dreieckig bis oval. Beim Zerreiben der Blätter entsteht kein Geruch. Der Stängel ist weiß - rötlich, behaart und sehr stark verzweigt. Die Pflanze trägt männliche als auch weibliche Blüten, die männlichen bilden eine ährenartige Traube, die am Ende der Zweige mit je 5 - 20 röhrenförmigen gelbgrünen Blüten in halbkugeliger Hülle sitzt. Die weiblichen Blüten sind grünlich und sitzen unterhalb der männlichen Blüten, mit umgekehrt kegelförmiger Hülle. Es wird häufig verwechselt mit dem gemeinen Beifuß, dem Verlot´schen Beifuß, Wermut, Amarant, Gänsefuß und der Hundskamille.</p> /obk/themen/klima-und-umwelt/landschaft/artenschutz/invasiv/index.shtml.tr
