Free and happy hens banner copyright: Copyrights © WDnet Digital Creation Studio - All Rights Reserved.

Kuş gribi

09.03.2026 tarihi itibarıyla

Otomatik çeviri

Bu sayfa, Almancadan yapay zeka kullanılarak çevrilmiştir. Çeviri hata veya yanlışlıklar içerebilir. Şüphe durumunda Almanca orijinal sürüm geçerlidir.

Yabani bir kazda kuş gribi tespiti

Yabani kuş izleme çalışması kapsamında bir yabani kaz kuş gribi virüsü açısından incelendi. Friedrich-Loeffler Enstitüsü'nden şimdi yüksek patojenik kuş gribi virüsünün (H5N1) tespit edildiğine dair resmi doğrulama gelmiştir. (09.03.2026 itibarıyla)

Yabani kaz, Bevertalsperre'de bulunmuştur. Bu bir yabani kuş olduğundan, başka herhangi bir mücadele önlemi alınmayacaktır.

Oberbergischer Kreis Veteriner ve Gıda Denetim Dairesi, kanatlı yetiştiricilerine dikkatli olmaları çağrısında bulunmaktadır.

Yabani kuşlarda, özellikle turnalarda, son derece bulaşıcı kuş gribi virüsünün tespitlerinde artış görülmektedir. Bu arada Almanya genelinde ev kanatlı sürüleri de etkilenmiştir. Friedrich-Loeffler Enstitüsü'ne (FLI) göre insanlar için bulaşma riski düşüktür.

Kuş gribi virüsü artık Avrupa'daki yabani kuş popülasyonunda kalıcı olarak bulunmaktadır. Göçmen kuşlar yoluyla virüsün taşınması bir tehlike oluşturmaktadır. Ev kanatlı sürülerine bulaşma, enfekte yabani kuşlarla doğrudan veya dolaylı temas yoluyla gerçekleşebilir.

Kuş gribi bildirimi zorunlu ve son derece bulaşıcı bir hastalıktır. Ev kanatlılarında ağır hastalık seyirlerine, hatta ölümlere yol açabilir. Sonbahar ve kışın düşük sıcaklıklar kuş gribi virüslerinin hayatta kalmasını kolaylaştırır ve soğuk mevsimde hızla yayılan salgınlara yol açabilir.

Veteriner Dairesi, kanatlı yetiştiricilerine, kuşları olası bir patojen bulaşmasına karşı korumak için biyogüvenlik önlemlerine uymalarını acilen tavsiye etmektedir.

Kanatlı işletmeleri için eylem önerileri:

Sürü büyüklüğünden bağımsız olarak tüm kanatlı işletmeleri için aşağıdaki koruma önlemleri önerilmektedir:

  • Kanatlılar yalnızca yabani kuşların erişemeyeceği yerlerde beslenmelidir. Hayvanların sulanması için yüzey suyu kullanılmamalıdır.

  • Kanatlı ahırlarına ve gezinme alanlarına yalnızca ayrı ahır kıyafeti ve ayakkabılarla girilmelidir; ayakkabı tabanına yapışan dışkı yayılmaya katkıda bulunabilir.

  • Her kanatlı yerleştirmesinden önce veya her çıkarmadan sonra kapsamlı temizlik ve dezenfeksiyon, ayrıca kanatlı nakil araçlarının (araçlar ve kaplar) temizliği.

  • Kanatlılar ile yabani su kuşları arasındaki doğrudan ve dolaylı temas olanaklarının, ayrıca doğal su kütleleriyle temasın en aza indirilmesi.

  • Kanatlıların temas edebileceği yem, altlık ve diğer eşyalar yabani kuşların erişemeyeceği şekilde saklanmalıdır.

  • Sürüde artan hayvan kayıpları durumunda, çiftlik veterineri tarafından veteriner muayenesi zorunludur.

  • Hobi ve çok küçük işletmeler dahil olmak üzere her kanatlı işletmesi, yetkili Veteriner Dairesi'ne ve Kuzey Ren-Vestfalya Hayvan Hastalıkları Fonu'na bildirilmelidir.

  • Bir yerde ölü veya davranışları anormal yabani kuşlar bulunursa, Oberbergischer Kreis Veteriner Dairesi'ne haber verilmelidir. Ölü hayvanlara dokunulmamalıdır.

Symbolfoto -  Ausbruch einer Seuche wie etwa der Vogelgrippe in einem dichten Veredelungsgebiet mit vielen Geflügelhaltern.

Hayvan bulgularına ilişkin bildirimler Veteriner Dairesi tarafından 02261 88-3903 numaralı telefondan veya amt39@obk.de üzerinden kabul edilmektedir.

Sorular ve cevaplar

Kuş gribi (aviyer influenza, halk arasında kuş gribi olarak da bilinir), kanatlı hayvanlarda ve diğer kuşlarda özellikle ağır seyreden ve H5 ile H7 tipi yüksek patojenik influenza virüslerinin neden olduğu bir hastalıktır. Bu denli güçlü hastalık yapıcı etkiye sahip olmayan, düşük patojenik influenza virüsleri adı verilen başka tipler de bulunmaktadır. Yabani su kuşları, genellikle kendileri hastalanmadan etkeni taşıyabilir. Bu nedenle etken için doğal bir virüs rezervuarı oluştururlar. Tavuk, hindi, beç tavuğu, evcil ördek ve kaz, tavus kuşu, devekuşu, emu ve nanduyu içeren kümes hayvanları bu hastalığa karşı duyarlıdır. Özellikle yabani ördekler, yabani kazlar, kuğular, martılar, yırtıcı kuşlar gibi su kuşları olmak üzere birçok yabani kuş türü ile sülün, keklik ve bıldırcın da kuş gribine karşı duyarlıdır. Yabani kanatlılar (özellikle yabani ördekler) virüsün rezervuarı olarak kabul edilebilir. Bu hayvanlar kendileri hastalanmadan virüsü taşıyabilmektedir.

Virüs, hafif veya şiddetli hastalık yapan bir tip halinde bulunabilir. Tipik belirtiler nefes darlığı, halsizlik, baş bölgesinde sıvı birikimi, ishal, yumurta üretiminde düşüş ve ciltte mavimsi renk değişimidir.

Kuş gribi son derece bulaşıcıdır. Kuluçka süresi (bulaşma ile belirtilerin ortaya çıkması arasındaki süre) birkaç saatten 21 güne kadar sürebilir. Hastalık daha sonra hızlı ilerleyebilir ve genellikle ölümle sonuçlanır; ölüm oranı %90'ı aşabilir. 100 hayvana kadar olan küçük kümes hayvanı işletmelerinde 24 saat içinde en az 3 ölüm meydana gelmesi, kuş gribinin açık bir göstergesidir.

Hastalık görülen işletme etrafında öncelikle en az üç kilometre yarıçapında bir koruma bölgesi (eski adıyla yasak bölge) oluşturulur. Bu koruma bölgesi içindeki kanatlı işletmelerinde ek incelemeler yapılır. Ayrıca, hastalık görülen işletme etrafında en az on kilometre yarıçapında bir gözetim bölgesi (eski adıyla "gözlem alanı") oluşturulur. Bu yasak bölgelerde, hastalığa duyarlı tüm kuşlar için kapalı alanda tutma zorunluluğu uygulanır. Gelişmiş hijyen, dezenfeksiyon önlemleri ve giriş yasakları gibi diğer önlemler, kanatlı sürülerini kuş gribinin bulaşmasından korumayı ve virüsün hastalık bölgesinden hayvan teması, kişiler, taşıma kapları, ambalaj malzemesi, yumurta kutuları veya altlık yoluyla dolaylı temas ile yayılmasını önlemeyi amaçlamaktadır.

Adı geçen her iki bölgenin tam konumu ile yasak bölgelerde emredilen tüm koruma önlemleri, hayvan hastalıkları yetkili makamının genel bir kararıyla kısa süre içinde yayımlanacak olup, bu karara Oberbergischer Kreis'in www.obk.de/oeffbek adresindeki internet sitesinden de ulaşılabilecektir.

Henüz yapılmadıysa, kümes hayvanı sahipleri, bulundurdukları hayvanların sayısını, kullanım şeklini ve konumunu derhal e-posta yoluyla (amt39@obk.de) Veteriner Dairesi'ne bildirmelidir.

Elde tutulan kuşlar, kapalı ahırlarda veya üstten girişlere ("kuş dışkısına") karşı korunmuş, çıkıntılı ve sızdırmaz bir örtüden ve yabani kuşların girişine karşı güvence altına alınmış bir yan sınırdan oluşan bir koruma düzeneği altında tutulmalıdır.

Koruma veya gözetim bölgesinde hayvan bulunduran kişiler, hayvanlarını daha yoğun şekilde izlemelidir (artan ölüm oranı, hayvanların hareketliliğinde azalma, üretim verilerinde belirgin artış veya azalış). Fark edilen her değişiklik derhal telefon veya e-posta yoluyla Veteriner Dairesi'ne bildirilmelidir.

Kanatlı yetiştiriciliği ilke olarak engellenmiştir: koruma veya gözetim bölgesinden gelen kanatlı hayvanlar, kanatlı ve av kuşu eti, yumurtalar ve diğer ürünler ile hayvansal yan ürünler, ilgili sürüden çıkarılamaz ve bu bölgeden yeni bir sürüye de sokulamaz.

Biyolojik tehlikelere karşı korunmak için kanatlı yetiştiricileri gelişmiş hijyen önlemleri almalıdır; bu önlemler Friedrich-Loeffler Enstitüsü'nün (FLI) "Küçük İşletmelerde Kuş Gribine Karşı Koruma Önlemleri" bilgi föyünde ayrıntılı olarak açıklanmaktadır.

Evet, alınan veya emredilen tüm önlemler, tek tük hayvan besleyen kişiler için de geçerlidir.

Evet, önlemler beslenen tüm kuşlar için geçerlidir. Posta güvercinleri kuş gribi virüsüne karşı duyarlı hayvanlardır.

Herkes farkında olmadan kuş gribini yayabilir.

Bu, ister ticari ister özel (hobi amaçlı) olsun, kanatlı hayvan besleyen veya kanatlı hayvan bulunan yerleri ziyaret eden tüm kişiler için geçerlidir. Kuş gribi giysiler, ayakkabılar, eller ve eşyalar yoluyla çok kolay yayılabilir. Virüs fark edilmeden mevcut olabilir. Örneğin ayakkabıların altındaki az miktarda gübre bile virüsü taşımaya yetebilir.

Bu nedenle kanatlı hayvan bulunan yerleri ziyaret etmekten ve yabani kanatlılar dahil kanatlıları beslemekten kaçınılmalıdır.

Oberbergischer Kreis Veteriner Dairesi, yasak bölgelerin dışındaki kanatlı yetiştiricilerine de sürülerini olası bir patojen bulaşmasına karşı mümkün olduğunca korumaları çağrısında bulunmaktadır.

Yapabilenler, hayvanlarını kapalı alanda tutmalı veya kümesi üstten örtmeli ve yanlarını, virüsün dışkı veya yabani kuşlar yoluyla kümese girmesini önleyecek şekilde ağ veya sık örgülü tel ile donatmalıdır.

Yem ve su yalnızca yabani kuşların erişemeyeceği yerlerde sunulmalıdır. Artan hayvan kayıplarında, sürüdeki belirsiz hastalık seyrini netleştirmek için bir veteriner hekime başvurulmalıdır.

Kanatlı hayvan işletmeleri Veteriner Dairesi'ne ve Hayvan Hastalıkları Fonu'na bildirilmelidir. Bu henüz yapılmadıysa, hobi amaçlı işletmeler dahil, hayvan sayısı, kullanım türü ve bulundukları yer belirtilerek bildirim en kısa sürede e-posta yoluyla (amt39@obk.de) yapılmalıdır.

Kuş gribi, hayvandan insana bugüne kadar yalnızca çok nadiren ve belirli koşullar altında bulaşabilen bir hayvan hastalığıdır. Şu anda yaygın olan H5N1 influenza virüsünde insana bulaşma vakası bilinmemektedir. Şimdiye kadar insandan insana bulaşma da gözlemlenmemiştir.

Ancak virüs özelliklerini değiştirirse, özellikle kuş gribinden etkilenen kümes hayvanı işletmelerinde beklenebilecek yüksek virüs yükü durumunda, bu mümkün hale gelebilir. Kuş gribinden şüphelenildiğinde, ahırlara girerken ağız-burun maskesi ve koruyucu gözlük takılmalıdır.

Normal şartlarda yabani kuşlarla yakın temas kurulmaz. İnsan vücudunun aynı anda hem insan gribi hem de kuş gribi virüsüyle mücadele etmek zorunda kalması ve bu iki virüsten tehlikeli yeni bir virüsün oluşması ihtimali son derece düşüktür.

Evet. Mutfakta olağan bir hazırlama, yani 75°C'nin üzerinde bir pişirme söz konusu olduğunda tüketici için herhangi bir tehlike yoktur. Çiğ ve dondurulmuş kümes hayvanı etiyle çalışırken genel hijyen kurallarına uyulmalıdır, örneğin:

  • Derin dondurulmuş kümes hayvanını çözülmesi için ambalajından çıkarın.

  • Çözülme sırasında oluşan sıvıyı dökün.

  • Çözülmüş kümes hayvanı eti diğer gıdalarla temas etmemelidir.

  • Aletleri ve kesme tahtalarını başka gıdalar için kullanmadan önce iyice temizleyin.

  • Ara sıra çalışma yüzeyini ve ellerinizi iyice temizleyin.

Friedrich-Loeffler Enstitüsü'ne göre kediler enfekte olabilir ve hastalanabilir. Ancak Almanya'da, çok sayıda yabani kuş vakasına rağmen 2006'dan bu yana herhangi bir vaka bildirilmemiştir. Mümkün olduğunca kediler ölü yabani kuşlardan uzak tutulmalıdır.

Köpekler hastalığa karşı neredeyse duyarsızdır, ancak yine de ilgili bölgelerde (kısıtlama bölgelerinde) ölü yabani kuşlarla temastan kaçınmak için tasmalı gezdirilmelidir.

Genel olarak, ölü veya hasta kuşlara dokunulmamalı veya bunlar alınıp götürülmemelidir. Özellikle ördek, kaz, kuğu ve martı gibi ölü su kuşlarında dikkatli olunmalıdır. Ancak her ölü kuşun mutlaka kuş gribinden öldüğü söylenemez. Hayvanların doğal ölümü de doğanın döngüsünün bir parçasıdır ve bu nedenle uzun kışların ardından kuş ölüm oranı artar. Aynı anda birden fazla hasta veya ölü kuş bulunması halinde lütfen Veterinerlik Dairesi'ne, Kolluk Dairesi'ne veya polise haber verin.

Ölü yabani kuşlar, olağan çalışma saatlerinde Veterinerlik Dairesi'ne teslim edilebilir.

Eller su ve sabunla iyice yıkanmalı, kirlenmiş giysiler çamaşır makinesinde temizlenmelidir. Kuş gribine yakalanma riski son derece düşüktür; grip belirtileri ortaya çıkarsa derhal tıbbi tavsiye alınmalıdır.

Evet, artan bir enfeksiyon riski yoktur. Ancak kuş dışkısıyla yoğun şekilde kirlenmiş kıyı bölgelerinden kaçınılmalıdır. Dışkı ile cilt teması durumunda: ellerinizi yıkayın!

Kuş tüyleri dışkıyla kirlenmiş olabilir ve genellikle çıplak elle dokunulmamalı, ağza götürülmemelidir. Çocuklar yine de kuş tüyleriyle oynarsa, ardından ellerin iyice yıkanmasına dikkat edilmelidir.

Bu kuşlar prensipte hastalığa yatkın olsa da, yalnızca ev içinde tutuldukları takdirde herhangi bir tehlike söz konusu değildir.

Büyük alanlarda, örneğin süpürme veya fırçalama yoluyla toz oluşumundan kesinlikle kaçınılmalıdır. Yüksek basınçlı temizleyicilerin kullanılmasından da kaçınılmalıdır, çünkü basınç nedeniyle toz ve dışkı önce daha geniş bir alana yayılır. Alanlar başka türlü temizlenemiyorsa, koruyucu maske ve lastik eldivenle çalışın. Ardından iş kıyafetleri iyice temizlenmelidir (sabunlu su veya çamaşır makinesi). Kuş dışkısıyla cilt teması olması durumunda cildi su ve sabunla iyice temizleyin.

Ötücü kuşlar, kuş gribine karşı başlıca duyarlı kuş türleri arasında yer almaz. Besleme yapılıyorsa, dışkıyla doğrudan temastan kesinlikle kaçınılmalıdır. Ardından ellerin sabunla yıkanması önemlidir. Besleme yeri düzenli aralıklarla temizlenmeli ve her zaman temiz tutulmalıdır.

Kuş gribi virüslerinin yabani kuşlar arasında yayılma yollarının belirsiz olması nedeniyle, parklarda ve yeşil alanlardaki ördekler ve kuğular beslenmemelidir. Ayrıca küçük havuzlardaki su hızla kirlenir ve hayvanlar kendi yemlerini bulmayı unutur.

"Gerçek gribe" karşı yapılan geleneksel grip aşısı, sözde kuş gribine karşı koruma sağlamaz. Bir grip aşısı, yalnızca grip hastası bir kişinin hasta kümes hayvanlarıyla temas etmesi durumunda kuş gribi virüslerinin insan virüsleriyle birleşmesini önler.

İnfluenza virüsü enfeksiyonunun tedavisi için "nöraminidaz inhibitörleri" adı verilen ilaçlar bulunmaktadır. Bunlar hem normal gribe hem de kuş gribi virüsü enfeksiyonuna karşı yardımcı olur.

Kuş gribiyle ilgili sorular 02261 88-3903 numaralı telefondan ve überamt39@obk.de e-posta adresinden yanıtlanmaktadır.

İndirilenler

Friedrich-Löffler-Institut'ten kuş gribi kontrol listesi

Bilgi föyü: Küçük ölçekli kümes hayvanı yetiştiriciliğinde kuş gribine karşı koruma önlemleri

Frierich-Löffler-Institut SSS

İleri bağlantılar

Bize ulaşma yolunuz:

Veterinerlik ve Gıda Denetim Dairesi

Stahlstr. 5
51645 Gummersbach-Dieringhausen

Hizmet saatleri

Pazartesi

08:00 - 12:00 Saatleri
13:30 - 16:00 Saatleri

Salı

08:00 - 12:00 saatleri arası

Çarşamba

Kapalı

Perşembe

08:00 - 12:00 Saatleri
13:30 - 17:30 Saatleri

Cuma

08:00 - 12:00 saatleri arası

22.09.2026 tarihinde değişen hizmet saatleri (Daha fazla bilgi)!

İl yönetiminin hizmet birimleri resmi tatillerde, Noel Arifesi, Yılbaşı Gecesi ve Yeni Yıl Günü kapalıdır!