Wildberg'deki ev bahçelerinde olası ağır metal kirlilikleri ile ilgili olarak önleyici öneriler

Eylül 2026 itibarıyla

Bu sayfayı paylaş:
Otomatik çeviri

Bu sayfa, Almancadan yapay zeka kullanılarak çevrilmiştir. Çeviri hata veya yanlışlıklar içerebilir. Şüphe durumunda Almanca orijinal sürüm geçerlidir.

Eine Person in einem weißen Kittel und blauen Handschuhen hält Reagenzgläser mit Erde in einem roten Halter über einem Ackerboden. Im Hintergrund ist ein kleiner Keimling sichtbar.

Bu bildirim neden yayımlanıyor?

Toprak koruma hukuku kapsamında yapılan toprak incelemeleri sırasında, Wildberg'in bazı bölgelerinde üst toprakta kurşun değerleri tespit edilmiştir ve bu değerler Federal Toprak Koruma ve Eski Çöpler Yönetmeliği'nin sınır değerlerini aşmaktadır. Şu anda Wildberg'in diğer bölgelerinin de etkilenmiş olabileceği göz ardı edilemez. Risk değerlendirmesi için ek incelemeler yapılmaktadır.

Sıkça Sorulan Sorular

Mevcut bilgiler ışığında, vatandaşlar için akut bir tehlike bulunmamaktadır. Bununla birlikte, önlem olarak bazı basit önlemlerin alınması tavsiye edilir. Amaç, potansiyel sağlık risklerini önlemek veya azaltmak için muhtemelen kirlenmiş toprakla doğrudan teması minimumda tutmaktır. Oberbergischer Kreis ilçe yönetimi bu konuda aşağıdaki hareket önerilerini bir araya getirmiştir. Bunlar, ev bahçelerinizle başa çıkmanız için size yardımcı olmayı amaçlamaktadır.

Konut arazilerinin ve özellikle küçük çocuklar için oyun alanlarının bulunduğu bölgelerde toprak mümkün olduğunca tamamen örtülmelidir.

Örneğin uygun olanlar:

  • Sık bir çim alanı veya yer örtücü bitkiler

  • Ağaç kabuğu malçı,

  • Kaldırım ve teras taşları,

  • Çakıl ile örtü

Bu önlemler, muhtemelen kirlenmiş toprakla doğrudan teması azaltmaya yardımcı olabilir. Çocukların toprakta kazı yapmaması veya oynamaması önerilir. Toprakla doğrudan temas edilen yoğun bahçe işleri sonrasında eller iyice yıkanmalıdır. Daha fazla kirlenme durumunda kıyafetlerin değiştirilmesi ve yıkanması önerilir.

Ev bahçelerinde sebze ve meyve yetiştirmekten kaçınılması önerilmektedir. Bu bitkiler, topraktan ağır metaller absorbe edebilir.

Kendi kuyularından veya diğer özel su tesislerinden sağlanan içme ve kullanım suyu kurşun ve diğer ağır metaller açısından incelenmelidir. İçme suyu yönetmeliğindeki sınır değerler aşılırsa, su insan kullanımı için uygun değildir. Sadece süs bahçelerinin sulanması sağlık açısından herhangi bir sorun oluşturmaz. Ancak, sebze ve meyve yetiştirilen bahçelerin kirli su ile sulanmaması gerekmektedir.

Toprakta yüksek düzeyde ağır metal kirliliği mevcutsa, kendi bahçenizde hayvan yetiştirirken özel bir dikkat göstermelisiniz. Bu, bahçenizden elde edilen bitkilerin hayvanlara yedirilmesi için de geçerlidir. Bahçede otlayan ya da bahçeden elde edilen ot ve diğer bitkilerle beslenen hayvanlar ağır metaller alabilir. Ağır metallerin yüksek oranda alınması, hayvanlarda sağlık sorunlarına yol açabilir. Bu durum, bahçe havuzlarındaki balıkları da etkiler, çünkü balıklar su aracılığıyla solungaçları ve derileri üzerinden hızla zararlı maddeleri emebilir. Hayvanların tüketimi yoluyla ağır metallerin alınması ihtimali göz ardı edilemez.

Özellikle tavuk ve diğer kümes hayvanlarının beslenmesi sırasında hayvanların eşelemesi ve kazmasıyla daha fazla toz havaya karışabilir. Ayrıca, gagalama sırasında hayvanlar toprak parçacıklarını da yutabilir. Yumurtalarda kurşun için mevcut gıda yasalarına göre herhangi bir maksimum veya sınır değer belirlenmemiştir. Kurşun, yumurtada birikebilir. Bu nedenle sağlık açısından değerlendirme, yumurtadaki yükün seviyesi ve tüketilen yumurta miktarı gibi faktörlere bağlıdır. Yumurtalardaki toprak kalıntıları mutlaka iyice yıkanmalıdır.

Madencilik Tarihi

Wildberg'in tarihi, bildiğiniz gibi, madencilikle yakından ilişkilidir. Wildberg madeninde 12. yüzyıldan 20. yüzyılın başlarına kadar kurşun, gümüş, demir ve çinko cevherleri çıkarılmış ve işlenmiştir. Doğal olarak yüzeye yakın cevher yataklarının bulunduğu bölgelerde toprakta yüksek ağır metal içerikleri görülmektedir, ancak bunlar aynı zamanda uzun süreli insan faaliyetleri sonucu renkli metal madenciliği kapsamında da oluşmuş olabilir.

Querschnitt einer Grasfläche mit grünem Gras oberhalb und dunkler Erde mit sichtbaren Wurzeln darunter, vor einem blauen Himmel.

Daha fazla bilgiyi nerede bulabilirsiniz?

Yem konusu hakkında daha fazla bilgi, Kuzey Ren-Vestfalya Tüketici Koruma ve Gıda Güvenliği Eyalet Ofisi (LAVE) internet sayfalarında bulunabilir.

İndir

Bu bilgi formunu indir

Oberbergischer Kreis ile iletişim