Официальное подтверждение болезни синего языка (BTV-8) в Херцогенрате У теленка в Херцогенрате (городской регион Ахен) было официально подтверждено наличие болезни синего языка (BTV-8) через институт Фридриха Лёффлера.

Обербергский район. Таким образом, из-за вспышки расширяется уже существующая в Северном Рейне-Вестфалии зона ограничений по вирусу BTV-8. Эта зона была создана в ноябре прошлого года в радиусе 150 км от вспышки в районе Айфелькрейс Битбург-Прюм в Рейнланд-Пфальце.

Вся территория Обербергского района теперь находится в этой зоне ограничений. Ссылка на интерактивную карту, созданную LAVE, размещена на главной странице OBK.

Для восприимчивых животных (жвачных, таких как коровы, овцы, козы, дикие жвачные и верблюдовые) должны быть выполнены дополнительные условия перемещения в отношении BTV-8. Информация об этом находится на сайте Земельного управления по защите потребителей и питания Северного Рейна-Вестфалии, https://www.lave.nrw.de.

Болезнь синего языка (Bluetongue disease - BT) – это вирусное заболевание, в основном протекающее остро у овец и коров. Кроме того, восприимчивыми к BT являются козы, верблюдовые Нового Света и дикие жвачные. Болезнь существует в нескольких вариантах (серотипах). За последние два года распространение типа вируса BTV-3 привело к значительным потерям в поголовье овец и коров.

Болезнь синего языка не передается от животного к животному, а передается от инфицированных кровососущих насекомых, так называемых москитов, жвачным.

Возбудитель болезни синего языка не представляет опасности для человека.

„Чтобы защитить животных от тяжелых клинических заболеваний, а также избежать торговых барьеров, я рекомендую вакцинировать восприимчивых животных против BTV-8. Доступны высокоэффективные и одобренные вакцины“, – сообщает госпожа Мейер-Шоппманн, начальник ветеринарного управления Обербергского района.

Владельцам животных рекомендуется обратиться к своему хозяйственному ветеринару по поводу вакцинации.

Следует также учитывать, что серотип 3 вируса (BTV-3) по-прежнему присутствует на всей территории Германии. Министерство сельского хозяйства и защиты потребителей земли Северный Рейн-Вестфалия настоятельно рекомендует продолжать вакцинацию против BTV-3 у восприимчивых животных, чтобы предотвратить ненужные страдания животных и минимизировать потери. Как первичная иммунизация, так и ревакцинация животных, вакцинированных в прошлом году, должны быть завершены не позднее мая следующего года.

Дополнительную информацию можно найти на сайте www.obk.de/blauzungenkrankheit. По вопросам можно обратиться в ветеринарное и продовольственное управление Обербергского района по следующему адресу электронной почты: amt39@obk.de или по телефону 02261/88-3919.