28. Встреча Толлитетов в замке Хомбург Ландрат Клаус Гротенс отмечает верхнобергские триумвираты и принцевские пары

Обербергский округ. Ландрат Клаус Гротенс принял обербергских Толитатен в замке Хомбург. Принцевские пары и триумвираты представили себя в великолепных костюмах с весело настроенной свитой и представили свои мото сезонов. Этот 28-й прием Толитатен стал первым для Клауса Гротенса в его должности (нового) ландрата. Веселая делегация из 18 карнавальных обществ снова привнесла праздничное настроение в Новый Оранжерей и дала представления о своей праздничной программе, которая ожидает карнавальных весельчаков в этом году в обербергских центрах празднования.

Die oberbergischen Tollitäten trafen sich gut gelaunt zum offiziellen Gruppenfoto vor Schloss Homburg. (Foto: OBK) — Верхнобергские Толлитеты собрались в приподнятом настроении для официального группового фото перед замком Хомбург. (Фото: OBK)

Хорошая традиция продолжается: 28-й прием обербергской карнавальной делегации

На приеме Толитатен - всегда за неделю до Женского карнавала - ландрат Клаус Гротенс снова отметил большое добровольческое участие карнавальщиков Обербергского округа:
"Здесь встречается концентрированная карнавальная энергия Оберберга. Карнавал в Оберберге имеет очень высокий стандарт качества: он поддерживается клубами. Поддерживается волонтерами. Поддерживается людьми, которые вкладывают своё свободное время, чтобы приносить радость другим. Без этого участия карнавала в Обербергском округе не было бы. Карнавал - это сообщество. Карнавал - это встреча. Или, как говорит наш обербергский шут 'Дэ Туппес вум Ланд': самое красивое мирное движение в мире."

Веселые правители поблагодарили, в свою очередь, яркой сценической программой за "великолепный прием", который вели Алекс Пеш (Radio Berg) и ландрат Клаус Гротенс.
При вручении многочисленных карнавальных орденов Обербергского округа их поддерживали новый заместитель ландрата Хайдрун Шмейс-Ноак, а также заместители ландрата Харальд Лангуш и Юрген Фишер.
Обербергские весельчаки праздновали до позднего вечера и поблагодарили за "снова отличную организацию" этого 28-го приема Толитатен Обербергского округа.

Landrat Klaus Grootens und Alex Pesch boten den Karnevalisten eine Bühne und führten gemeinsam durch das bunte Programm. (Foto: OBK) — Ландрат Клаус Гротенс и Алекс Пеш предоставили карнавальщикам сцену и вместе провели яркую программу. (Фото: OBK)

"Мы все едины!"

Насколько велико чувство единства среди верхнобергских карнавальщиков в округе Оберберг, стало очевидно на большом финале: Толлитеты сплотились и присоединились к песне сезона карнавального клуба Денклинга "Мы все едины!" - отличный старт для предстоящих праздничных дней в цитаделях верхнобергского карнавала.

Erfolgreiche Nachwuchsarbeit: das Präsidium Komitee Lenkelner Karneval e. V. mit seinem Kinderprinzenpaar. (Foto: OBK) — Успешная работа с молодежью: президиум комитета Lenkelner Karneval e. V. с парой детских принцев. (Фото: OBK)

Das Wildberger Damen-Dreigestirn bot einen temperamentvollen Auftritt mit eigenem Mottolied ("..."Mir sinn immmer immer wieder - im Fastelowend-Fieber ..."). (Foto: OBK) — Дикий женский триумвират из Вильдберга предложил темпераментное выступление с собственной тематической песней ("..."Мы снова и снова - в карнавальной лихорадке ..."). (Фото: OBK)

Landrat Klaus Grootens würdigte die kleine Abordnung des Hanse Husaren, die für ihren Verein warben. (Foto: OBK) — Ландрат Клаус Гротенс отметил небольшую делегацию Hanse Husaren, которая представляла свой клуб. (Фото: OBK)

Toller Auftritt der Karnevalsfreunde Schönenbach: für die kurzfristig ausgefalle Prinzessin Lisa I. sprang "Tanja I" spontan ein. (Foto: OBK) — Прекрасное выступление карнавальных друзей Schönenbach: из-за внезапного отсутствия принцессы Лизы I её место спонтанно заняла "Таня I". (Фото: OBK)

Die KPG Eckenhagen sorgte in Begleitung der "Eckenhääner Tanzbienen" für Stimmung. (Foto: OBK) — Карнавальное общество KPG Eckenhagen вместе с "Eckenhääner Tanzbienen" создало праздничное настроение. (Фото: OBK)

Prinz Conni I und Bauer Melli vom KV-Bielstein 1985 e. V. rockten die Bühne. (Foto: OBK) — Принц Конни I и фермер Мелли из KV-Bielstein 1985 e. V. зажигали на сцене. (Фото: OBK)

"Hochburg" Schloss Homburg: Die Neue Orangerie wurde zum karnevalistischen Festsaal der oberbergischen Jecken. (Foto: OBK) — "Цитадель" замок Хомбург: Новая оранжерея превратилась в карнавальный бальный зал верхнобергских весельчаков. (Фото: OBK)

Die Karnevalsgesellschaft Baulemann anno pief rot-weiß Wipperfürth von 2010 e. V. wurde von ihren Vorsitzenden engagiert vertreten. (Foto: OBK) — Карнавальное общество Baulemann anno pief rot-weiß Wipperfürth 2010 e. V. было активно представлено своими председателями. (Фото: OBK)

Das Erzquellteam um Brauereichef Dr. Axel Haas (2. v. l.) sorgte für besten Service beim Tollitätenempfang. (Foto: OBK) — Команда Erzquell во главе с директором пивоварни доктором Акселем Хаасом (второй слева) обеспечила лучший сервис на приеме Толлитетов. (Фото: OBK)

Die Karnevalsgesellschaft Närrische Oberberger Engelskirchen von 1893 e. V.: Prinzessin Jolina Huhle und Prinz Marin I. repräsentierten gekonnt und mit großem Gefolge. (Foto: OBK) — Карнавальное общество Närrische Oberberger Engelskirchen von 1893 e. V.: принцесса Джолина Хуле и принц Марин I. с большим сопровождением представляли общество умело и достойно. (Фото: OBK)

Die Rebbelrother Kinderprinzenpaar: Kinderprinz Luca I. aus dem Hause Wigger mit seiner Kinderprinzessin Cicek aus dem Hause Gazanri. (Foto: OBK) — Детская принцовая пара из Реббельрот: детский принц Лука I из дома Виггер со своей детской принцессой Джиджек из дома Газанри. (Фото: OBK)

Der KV Blau-Weiß Oesinghausen (Gummersbach) stellte freudig seinen Verein ("hinter der Brücke") vor. (Foto: OBK) — KV Blau-Weiß Oesinghausen (Гуммерсбах) радостно представил свой клуб ("за мостом"). (Фото: OBK)

Die Narrenzunft Neye 1956 e. V. feierte ihren (jüngsten) Prinzen Lucca I. mit Prinzessin Johanna und Bauer Benjamin. (Foto: OBK) — Карнавальный союз Narrenzunft Neye 1956 e. V. праздновал своего (самого юного) принца Лука I вместе с принцессой Йоанной и фермером Бенджамином. (Фото: OBK)

Der Oberbergische Kreis ließ sich bei der Gestaltung seines diesjährigen Karnevalsordens vom Beginn der Olympischen Winterspiele inspirieren. (Foto: OBK) — Обербергский округ вдохновился началом зимних Олимпийских игр при создании своего карнавального ордена в этом году. (Фото: OBK)

Die Repräsentanten der Torwache Ründeroth e. V. (Foto: OBK) — Представители Торвахе Рюндерот e. V. (Фото: OBK)

Die Waldbröler Karnevalsgesellschaft 1946 e. V. leistet ebenfalls hervorragende Nachwuchsarbeit: der schmissige Auftritt seiner Minni Minnis. (Foto: OBK) — Карнавальное общество Вальдбрёль 1946 г. также делает выдающуюся работу с молодежью: яркое выступление их группы "Минни Миннис". (Фото: OBK)

Auch Gummersbach kann Karneval, wie Präsidentin Sandra Pillgramm und ihr närrisches Team der "Gummersbacher Jeck Attack" beweisen. (Foto: OBK) — Гуммерсбах тоже умеет праздновать карнавал, как это доказывают президент Сандра Пильграмм и ее веселая команда "Gummersbacher Jeck Attack". (Фото: OBK)

Prinzessin Liya I. repräsentierte die Karnevalsgesellschaft Morsbach e. V. beim diesjährigen Tollitätenemfang, unterstützt u. a. durch den gelungenen Auftritt des Kindertanzpaars. (Foo: OBK) — Принцесса Лия I представляла карнавальное общество Морсбах e. V. на нынешнем приеме Толлитетов, поддерживаемая, среди прочего, успешным выступлением детской танцевальной пары. (Фото: OBK)

"Rua Kapaaf" und Handküsschen: Die Karnevalsgesellschaft aus Radevormwald feiert ihr 11-jährigen Bestehen und wurde von den Bielsteiner Jecken unterstützt: Sie haben den gleichen Karnevalsausruf. (Foto: OBK) — "Rua Kapaaf" и воздушные поцелуи: карнавальное общество из Радеформвальда отмечает своё 11-летие и получило поддержку от бильштайнских весельчаков: у них одинаковый карнавальный призыв. (Фото: OBK)

Der Ründerother Karnevalsverein 1975 e. V.: Prinz Norman I. aus dem Hause Becker musste bei seinem Auftritt auf seine Prinzessin Melanie (krankheitsbedingt) verzichten, wurde jedoch charmant unterstützt. (Foto: OBK). — Карнавальный клуб Ründerother Karnevalsverein 1975 e. V.: принц Норман I из дома Беккер вынужден был выступать без своей принцессы Мелани (по болезни), но получил обаятельную поддержку. (Фото: OBK).

Die Karnevalsgesellschaft Rot-Weiß Denklingen 1986 e. V. stimmte mit Robin I. und Prinzessin Lisa "alle oberbergischen Jecken" auf die jecken Tage ein. (Foto: OBK) — Карнавальное общество Rot-Weiß Denklingen 1986 e. V. вместе с Робином I и принцессой Лизой настроило "всех обербергских весельчаков" на праздничные дни. (Фото: OBK)

"Wir Sind alle Eins!" - Mit diesem Sessionsmotto holte das Denklinger Prinzenpaar ihre oberbergischen Vereinskollegen und Landrat Klaus Grootens zum Finale auf die Bühne. (Foto: OBK) — "Мы все едины!" - С этим девизом сезона принцевская пара из Денклинга пригласила своих верхнобергских коллег по клубу и ландрата Клауса Гротенса на сцену для финала. (Фото: OBK)

Видео мероприятия можно найти на YouTube-канале района Оберберг www.obk.de/youtube и в социальных сетях (www.obk.de/sozialemedien).

Обербергские титулованные особы 2026 года в гостях в замке Хомбург:

Карнавальное общество Rua Kapaaf e. V. (Радевормвальд)
Президент Дирк Фингер и свита

Карнавальное общество Морсбах в сопровождении детской танцевальной пары
Принцесса Лия I.

Карнавальные друзья Шёненбах (Вальдбрёль)
Принц Йона I. из дома Эшманн и принцесса Лиза I. из дома Виртс

Корпус сторожевой башни Рюндерот e. V. (Энгельскирхен)
Председатель Михаэль Краузе

Карнавальный клуб Рюндерот 1975 e. V. (Энгельскирхен)
Принц Норман I. из дома Беккер и принцесса Мелани из дома Беккер

Президиум Комитета Ленкельнского карнавала e. V. (Линдлар)
Принцесса Сандра I. (Сандра Паяк), фермер Ману (Мануэла Эксель), девственница Габи (Габи Эмлер), президент и руководитель принцев Маркус Шерер и заместитель президента Филипп Кокаль.

Карнавальное общество Весёлые Обербергцы Энгельскирхен 1893 e. V.
Принц Марин I. Балогович, принцесса Йолина Хуле, руководитель принцев Мариан Люденбах, пресс-секретарь Юдит Швенк

Карнавальное общество Баулеманн анно пиф красно-белый Випперфюрт 2010 e. V.
Председатель Давид Энгельманн и заместитель председателя Франк Виерсма

Ганзейские гусары e. V. (Випперфюрт)
Заместитель председателя Ларс Редепеннинг

Вальдбрёльское карнавальное общество 1946 e. V. в сопровождении Мини Минни
Принцесса Эмили I. из дома Берген, два адъютанта, Селина Хергт как представитель молодёжи

Карнавальное общество Красно-белый Денклинген 1986 e. V. (Райхсхоф)
Принц Робин I. из дома Беккер, принцесса Лиза из дома Кляйн

Карнавальный клуб KV-Бильштайн 1985 e. V. (Виль)
Принц Конни I. из дома Ленгер; фермер Мелли (Мелани Шталь), девственница Нико (Николетта Ханке)

KGP (Карнавально-праздничное общество) Эккенхаген в сопровождении «Эккенхэнерских танцующих пчёл»
Председатель Тим Гролмс

Гуммерсбахская карнавальная атака
Президент Сандра Пиллграмм, адъютант Маркус Мурфуни

KG Реббельрот (Гуммерсбах)
Детский принц Лука I. из дома Виггер с детской принцессой Чичек из дома Газанри

Общество шутов Нейе 1956 e. V. (Випперфюрт)
Принц Лука I. и фермер Беньямин

Карнавальное общество Tolle Elf Wildberg (Райхсхоф)
Принцесса Катарина I. (Рогманн), фермерша Моника (Рамбус), девственница Марина (Мёллер), президент Георг Фройнд

KV Сине-белый Оэзингхаузен 05 e. V. (Энгельскирхен)
Председатель Манфред Унгер

Если фотографии для загрузки предоставляются только представителям СМИ/прессы, все права на использование (согласно §§ 31 и след. UrhG) в соответствии с § 43 UrhG принадлежат району Обербергишер. Для освещения в СМИ предоставляется простое право использования в соответствии с § 31 абз. 2 UrhG. При публикации необходимо указать авторское право, указанное в пресс-релизе (соответствует полю IPTC № 110). Дополнительное указание физического лица как автора в соответствии с § 13 предложение 2 UrhG исключается, так как данное правило отступает в силу применения § 43 UrhG.