Успехи в VHS Оберберг Девять участников получили Расширенный первый школьный аттестат

Обербергский округ. Девять участников VHS Оберберг успешно завершили обучение и получили „Расширенный первый школьный аттестат“ (аттестат о завершении основной школы после 10 класса). На небольшой торжественной церемонии руководством VHS Оберберг были вручены аттестаты – важный этап на их личном образовательном пути.

Die VHS Oberberg gratulierte den Absolventinnen und Absolventen zum erfolgreichen Abschluss des „Erweiterten Ersten Schulabschluss“ (Hauptschulabschluss nach Klasse 10). Alle Absolventinnen und Absolventen möchten weiter machen und haben sich bereits für den Mittleren Schulabschluss angemeldet. (Foto: OBK) — VHS Оберберг поздравила выпускников с успешным завершением "Расширенного первого школьного аттестата" (аттестат об основном общем образовании после 10 класса). Все выпускники хотят продолжить обучение и уже записались на получение среднего школьного аттестата. (Фото: OBK)

За плечами выпускников напряжённый учебный год. Занятия проходили с понедельника по пятницу в вечернее время и требовали большого упорства: многие участники совмещали учёбу с работой и семейными обязательствами. В учебной программе были такие предметы, как математика, биология и история. Для некоторых участников, которые недавно прибыли в Германию, немецкий язык также представлял собой особую сложность. Благодаря большому усердию, взаимной поддержке и высокой готовности к обучению группа успешно преодолела эти трудности.

Die VHS-Leitung Sarah Krämer (l.) und Dr. Peter Ley (M.) gratulierten zu einem besonders gutes Ergebnis, das Malte Paul (r.) mit seinem makellosen 1er-Zeugnis erreicht hat. (Foto: OBK) — Руководители VHS Сара Крэмер (слева) и доктор Петер Лей (в центре) поздравили с особенно хорошим результатом, которого добился Мальте Пауль (справа) с его безупречным аттестатом с отличием. (Фото: OBK)

Расширенный первый школьный аттестат — только начало

Успешное завершение обучения не является конечной точкой для выпускников, а лишь промежуточным этапом: все они уже записались на следующий образовательный курс и теперь совместно стремятся получить Средний школьный аттестат к лету.

„Мы очень гордимся этим достижением и сердечно поздравляем всех выпускников“, говорит Петер Лей, руководитель образовательного курса VHS Оберберг. „То, что вся группа решила продолжить свой образовательный путь вместе, показывает, насколько мотивирующим может быть совместное обучение и как сильно укрепились связи между участниками за пределами занятий“. Особую благодарность он выражает преподавателям: „Ваше постоянное участие и поддержка внесли значительный вклад в успех“.

Запись на получение школьного аттестата через Второй образовательный путь

Тем, кто заинтересован в получении школьного аттестата через Второй образовательный путь – или знает кого-то, кому это может быть интересно –, можно обратиться к доктору Петеру Лею по телефону 02261 88-4326 или по электронной почте peter.ley@obk.de. Для записи можно связаться с Богной Кубис по телефону 02261 88-4368 или по электронной почте bognazofia.kubis@obk.de.

Следующий вечерний курс „Первый школьный аттестат (после 9 класса)“ начнётся 2 сентября 2026 года и завершится в июле 2027 года. Курс „Расширенный первый школьный аттестат (после 10 класса А)“ будет проходить с 2 сентября 2026 года по февраль 2027 года.

Дополнительную информацию заинтересованные лица могут найти на www.vhs-oberberg.de/schulabschluesse.

Если фотографии для загрузки предоставляются только представителям СМИ/прессы, все права на использование (согласно §§ 31 и след. UrhG) в соответствии с § 43 UrhG принадлежат району Обербергишер. Для освещения в СМИ предоставляется простое право использования в соответствии с § 31 абз. 2 UrhG. При публикации необходимо указать авторское право, указанное в пресс-релизе (соответствует полю IPTC № 110). Дополнительное указание физического лица как автора в соответствии с § 13 предложение 2 UrhG исключается, так как данное правило отступает в силу применения § 43 UrhG.