Поделиться этой страницей:

Пресс-релиз

Дата публикации: 2026-09-16

Праздник с участием посетителей к 100-летию музея Замок Хомбург Многочисленные предложения для всех поколений вызвали восторг в и около знакового места Обербергиш.

Обербергский округ. Веселье и праздничная атмосфера, несмотря на проливной дождь: музейный фестиваль в замке Хомбург привлек местных жителей и гостей замка своими разнообразными предложениями. Команда под руководством директора музея Штеффена Мюллера организовала юбилейную программу, которая одинаково восхитила взрослых, детей и молодежь: повсюду в музее и на территории замка Хомбург были предложены интерактивные мероприятия и хорошее развлечение.

Глава округа Клаус Гротенс в своей вступительной речи описал, как первоначальный (краеведческий) музей за 100 лет превратился в «живое культурное место», где «история сохраняется и одновременно снова и снова переживается заново. Мы благодарим множество людей и партнеров, благодаря которым мы можем так широко отпраздновать сегодня».

Культурный уполномоченный Обербергского округа Феликс Амманн также поблагодарил преданных сотрудников замка Хомбург, которые «организовали разнообразную и вдохновляющую программу, с помощью которой посетители могут не только отправиться в путешествие в прошлое, но и по-новому открыть для себя или вновь открыть замок Хомбург».

Для директора музея Штеффена Мюллера в центре внимания была «великолепная командная работа» по планированию и реализации этого особого юбилейного праздника: «Начиная с первых идей по организации дня в замке Хомбург, разработки мероприятий, привлечения партнеров, совместного монтажа и, наконец, совместного креативного и увлеченного проведения. Сердечное СПАСИБО нашим партнерам, коллегам из службы работы с посетителями, команде культурного отдела и всем партнерам по программе, руководителям мастер-классов, а также художникам, которые подарили нашим гостям этот особенный день в музее и вокруг него».

Гитарист и рецитатор Оливер (Олли) Стеллер и его поющий ударник Томас Димер создали атмосферный старт праздника, радуя особенно юных гостей дерзкими песнями, магическими трюками, историями и песнями, которые приглашали петь и хлопать в ладоши. Сокращенная версия «Лесного царя» вызвала такой же восторг, как и мощная песня о ревущем «Злом».
Когда «глашатай Дон Освальдо», в роли Франка Буса, затрубил в рог, призывая к рыцарскому турниру, будущие оруженосцы поспешили на праздничную площадку у башни, чтобы облачиться в костюмы и участвовать в соревнованиях на палках-лошадках с деревянными копьями.

Замковое привидение ХомБух было неоднократно с любовью представлено кукловодом и актером Гердом Й. Полем. Творческие интерактивные мероприятия, такие как создание граффити с Пуей Багери, поделки с художницей Сабиной Шунк и живопись на открытом воздухе с Хашемом Альшатером, проходили в павильонах, защищенных от дождя. Там же Ульрике Классен-Бюттнер и ее дочь Зои демонстрировали старинное ремесло: прядение на веретене и прялке.

В центре внимания праздника, конечно же, находилась коллекция музея замка Хомбург, насчитывающая ныне около 20 000 объектов - среди них всегда есть экспонаты, которые можно потрогать и попробовать. Коллекция является сердцем и идентичностью музея, и она постоянно развивается с 1926 года. Многие верные гости музея были приятно удивлены новыми экспозиционными залами и специальной выставкой PLAYMOBIL, а новые посетители остались в восторге. На экскурсиях по замку Хомбург многие местные жители радовались вновь обретенным экспонатам, таким как рыцарские доспехи, детская колыбель или посещение знакомой им замковой кухни с узким проходом к темнице. «Это воспоминания из детства», — восторженно говорит Клаус из Нюмбрехта. «Замок Хомбург для меня — это просто 'родина'», — говорит посетительница из Мариенбергхаузена. А приехавшая из Зигена семья заявляет: «Прекрасное место для мероприятий! Мы обязательно вернемся!»

Глава округа Клаус Гротенс говорит: «Для Обербергского округа замок Хомбург — это особое место. Здесь сохраняются наша история, культура и традиции, которые одновременно постоянно переосмысляются. Музей соединяет прошлое и настоящее – и показывает нам, откуда мы пришли и что делает наш регион таким уникальным».

На музейном фестивале также представили себя Биологическая станция Оберберга, Ассоциация поддержки замка Хомбург и сеть музеев Бергиш.

Дополнительная информация на www.schloss-homburg.de.

По вопросам, пожалуйста, обращайтесь к представителям СМИ

Portraifoto von Iris Trespe
Если фотографии предоставлены для скачивания, все права на использование (см. §§ 31 и след. UrhG) согласно § 43 UrhG принадлежат округу Обербергиш. Для репортажей СМИ предоставляется простое право использования согласно § 31 абз. 2 UrhG. При публикации необходимо указать право на изображение, указанное в пресс-релизе (соответствует полю IPTC № 110). Дополнительное указание физического лица как автора согласно § 13 предложение 2 UrhG не требуется, так как это положение уступает применению § 43 UrhG.