Ein Thermometer mit einer Skala, die Temperaturen bis 50 Grad Celsius anzeigt, vor einem klaren blauen Himmel und einer strahlenden Sonne. copyright: Gerd Altmann / pixabay

Защита от жары

Поделиться этой страницей:
Автоматический перевод

Эта страница была переведена с немецкого языка с использованием искусственного интеллекта. Перевод может содержать ошибки или неточности. В случае сомнений действителен оригинал на немецком языке.

Жара — как благополучно пережить жаркие дни

Летняя жаркая нагрузка в округе Обербергишер также усиливается из-за изменения климата. Жаркие дни (от 30 °C), тропические ночи (от 20 °C) и продолжительные периоды жары наступают чаще, чем раньше. Жара снижает работоспособность и самочувствие и может привести к серьёзным проблемам со здоровьем, особенно у уязвимых людей.

Адаптация к изменению климата

Продолжительные периоды жары являются следствием изменения климата. Такие меры, как озеленение, разуплотнение поверхностей, затенение и энергетическая модернизация зданий, могут помочь снизить жаркую нагрузку в городах и общинах.

Здесь вы найдёте дополнительную информацию об изменении климата и адаптации к нему в округе Обербергишер.

Почему жара опасна?

Обычно организм поддерживает постоянную температуру тела за счёт потоотделения (терморегуляция). Однако при длительной или интенсивной жаре этого естественного охлаждения иногда уже недостаточно. Это может привести к потере жидкости и солей и сильной нагрузке на кровообращение.

В зависимости от тяжести физические недомогания могут варьироваться от тепловой сыпи до опасных для жизни состояний, таких как тепловой удар.


Распознавание симптомов

Лёгкие недомогания

Обращайте внимание на следующие тревожные признаки и корректируйте своё поведение, если заметите симптомы у себя или у других:

  • сильная жажда

  • сухость во рту

  • усталость или истощение

  • головокружение

  • головная боль

  • мышечные судороги

  • тошнота

  • учащённый пульс

  • сильное потоотделение

  • тепловая сыпь

  • солнечный ожог

Экстренный случай – немедленно вызывайте скорую помощь (112)

Немедленно вызывайте службу экстренной помощи, если человек

  • теряет сознание или почти не реагирует,

  • внезапно выглядит спутанным,

  • у него развиваются судороги,

  • температура тела превышает 39 °C,

  • многократно и сильно рвёт,

  • переживает коллапс кровообращения (головокружение, внезапная бледность, холодный пот, потемнение в глазах, учащённое сердцебиение),

  • испытывает сильную головную боль с нарушением сознания.

До прибытия скорой помощи пострадавшего следует перенести в прохладное место, ослабить одежду и, если он в сознании, осторожно охлаждать. Никогда не оставляйте пострадавших без присмотра!

Как защититься от жары

Узнавайте о текущих предупреждениях о жаре от Немецкой метеорологической службы и относитесь к ним серьёзно! Используйте, например, доступные приложения-оповещения.

Closeup woman hand under the stream of water

Охлаждение тела

  • принимать прохладный душ, после душа лишь слегка вытираться

  • охлаждающие ванночки для рук и ног

  • прикладывать влажные полотенца ко лбу или затылку

  • носить лёгкую, светлую, свободную одежду, не прилегающую плотно к телу

  • опрыскивать кожу водой

male's hand pouring water into the glass from chrome faucet to drink running water with air bubbles. potable water and safe to drink. man filling a glass of water from a stainless steel kitchen tap.

Искать прохладные места

  • посещать места, которые прохладнее вашей квартиры, например затенённые места, такие как парки, сады, леса или общественные помещения с кондиционером

  • узнавать о прохладных местах поблизости, например общественные места, такие как церкви, библиотеки, музеи или сады

Много пить

  • пить регулярно — даже без ощущения жажды

  • отдавать предпочтение воде и несладким напиткам

  • следить за достаточным потреблением соли (если нет медицинских противопоказаний)

  • избегать алкоголя

Подходящие напитки и еда
Ein Teller mit Couscous-Salat, garniert mit frischen Kräutern. Der Salat enthält bunte Paprikastücke, Gurken und Tomaten. Der Teller steht auf einem Holzuntergrund.

Лёгкое питание

  • несколько небольших и легкоусвояемых приёмов пищи в течение дня

  • отказаться от тяжёлой, жирной пищи

  • достаточно солить пищу, чтобы восполнить потребность организма в соли

  • уделять повышенное внимание гигиене на кухне

  • охлаждать продукты и не хранить их долго

  • соблюдать холодовую цепь для охлаждённых и замороженных продуктов

Подходящие напитки и еда
Eine Frau in einem rosa T-Shirt steht vor einem Fenster und hält beide Hände auf ihre Brust. Sie hat die Augen geschlossen und wirkt entspannt. Im Hintergrund ist ein Regal mit einer Pflanze und Büchern zu sehen.

Держать квартиру прохладной

  • проветривать ночью и утром

  • днём закрывать окна и затенять помещение

  • использовать вентилятор или кондиционер, если он есть

Здоровый сон

  • по возможности использовать прохладную комнату для сна

  • использовать лёгкое постельное бельё, например только пододеяльник

  • носить лёгкую одежду для сна

  • охлаждать ночное бельё или одеяло в морозильной камере (в пластиковом пакете)

Eine hellgrüne Sparschweinfigur mit brauner Sonnenbrille und einem gemalten Lächeln steht auf einem Holztisch vor einem Hintergrund aus grünen Pflanzen.

Избегать солнца, защита от УФ-излучения

  • переносить физические нагрузки на утренние или вечерние часы

  • искать тень

  • использовать шляпу от солнца, солнцезащитные очки и солнцезащитные средства

Интенсивный солнечный свет из-за содержащегося в нём УФ-излучения может оказывать как кратковременное, так и долговременное воздействие на кожу и глаза.

  • Поэтому защищайте себя от УФ-лучей

  • наносите достаточное количество солнцезащитного средства и регулярно обновляйте его, особенно после пребывания в воде

Granddaughter Visiting Grandmother In Lounge Of Retirement Home

Избегать физической активности и пребывания на открытом воздухе

  • по возможности ограничить значительные нагрузки

  • переносить активность на более прохладные утренние и вечерние часы

  • избегать прямого солнца

  • по возможности находиться в тени

Заботиться о других людях

  • регулярно связываться с пожилыми или больными соседями и родственниками

  • никогда не оставлять детей или животных в машине, даже «всего на минутку»

Кто подвергается особому риску?

Жара может представлять опасность для каждого!

Не все люди одинаково чувствительны к жаре. Особому риску подвержены:

  • люди старше 65 лет

  • пожилые люди, живущие одни

  • люди, нуждающиеся в уходе

  • младенцы и маленькие дети

  • беременные женщины

  • люди с хроническими или острыми заболеваниями

  • люди, регулярно принимающие определённые лекарства

  • люди, выполняющие тяжёлую физическую работу или работающие на улице

  • бездомные люди

  • люди с зависимостями

  • Молодые и здоровые люди тоже могут пострадать особым образом! Например, из-за:

    • занятий спортом и других активностей на жаре, в том числе в открытом бассейне

    • работы в саду

    • продолжительного пребывания на солнце

Информация для особо уязвимых групп

Elderly home care

Пожилые люди

С возрастом чувство жажды часто ослабевает, а способность к терморегуляции снижается. Кроме того, заболевания или лекарства могут влиять на водно-электролитный баланс.

Рекомендации:

  • пить регулярно; например, регулярно ставить будильник, чтобы не забыть

  • не менять приём лекарств самостоятельно

  • хранить лекарства в прохладном месте согласно указаниям производителя

  • избегать физических нагрузок

  • по возможности находиться в прохладных помещениях

young mother feeding her adorable baby

Младенцы и маленькие дети

  • никогда не подвергать прямому солнечному воздействию

  • регулярно поить

  • лёгкая одежда

  • никогда не оставлять детей одних в машине, даже «всего на минутку»

Беременные женщины

  • достаточно пить

  • снизить физическую нагрузку

  • избегать прямого солнца

  • при проблемах с кровообращением обратиться за медицинской консультацией

Apothekenschrank

Люди с хроническими заболеваниями

Некоторые заболевания (например, сердечно-сосудистые заболевания, диабет, заболевания почек или лёгких) повышают риск недомоганий, связанных с жарой.

  • При необходимости обсудите с лечащим врачом необходимые меры на время продолжительных периодов жары.

Люди без определённого места жительства

Экстремальная жара может быть опасна для жизни. Отсутствие доступа к питьевой воде, тени или подходящим местам пребывания значительно повышает риск.

  • Если вам кажется, что бездомному человеку требуется помощь, обратитесь в службу скорой помощи (112).

Никогда не оставляйте пострадавших без внимания!

Caucasian man in mask and gloves pruning trees outdoors

Люди, работающие на открытом воздухе (например, в дорожном строительстве, кровельщики)

  • частые перерывы в тени

  • достаточно пить

  • при необходимости скорректировать рабочее время, чтобы избежать пиков жары

Люди, занимающиеся спортом на открытом воздухе

  • снизить нагрузку тренировок, делать частые перерывы в тени

  • использовать утренние и вечерние часы

  • достаточно пить

Скачать памятку о жаре земли Северный Рейн-Вестфалия

Ваш путь к нам:

Здравоохранительное управление

Am Wiedenhof 1-3
51643 Gummersbach

Время обслуживания

Понедельник

08:00 - 12:00 ч
13:00 - 16:00 ч 

Вторник

08:00 - 12:00 ч
13:00 - 16:00 ч 

Среда

08:00 - 12:00 ч
13:00 - 16:00 ч 

Четверг

08:00 - 12:00 ч
13:00 - 17:30 ч 

Пятница

08:00 - 12:00 ч

Начать навигацию
Google Maps Apple Maps OpenStreetMap