father with little daughter walking to school or daycare copyright: ©nadezhda1906 - stock.adobe.com

Усыновление

Автоматический перевод

Эта страница была переведена с немецкого языка с использованием искусственного интеллекта. Перевод может содержать ошибки или неточности. В случае сомнений действителен оригинал на немецком языке.

В районе Оберберг общий отдел по вопросам усыновления всех молодежных ведомств отвечает за консультации и посредничество по вопросам внутреннего усыновления. Если вы заинтересованы в международном усыновлении, вы также можете обратиться в этот отдел.

Информацию по этому вопросу можно получить через ландшафтную ассоциацию Рейнланд на www.lvr.de.

На сайте LVR вы найдете начальные ответы на общие вопросы, связанные с темой усыновленияброшюру о усыновлении и Центральный отдел усыновления.

Вы усыновлены и ищете информацию или нуждаетесь в поддержке?

На странице Ландесюгендамт Рейнланд вы получите консультации и поддержку от центрального бюро по усыновлению для усыновленных детей из-за границы.

Важно знать:

  • Право на последующее сопровождение усыновления действует всю жизнь.

  • Акты об усыновлении хранятся в Германии в течение 100 лет с даты рождения усыновленного лица.

Какие формы усыновления существуют?

Little girl playing with colors

Дети от рождения до 17 лет, которые могут быть усыновлены.

Amitié

Усыновление взрослого — это усыновление совершеннолетнего лица в качестве собственного ребенка.

В этом случае взрослый, которого необходимо усыновить, должен подать заявление в соответствующий семейный суд. Затем суд проверяет, существует ли отношение, подобное родственным.

Business Team am Tisch mit Tablet PC

При усыновлении неродственного ребенка принимается ребенок, который не является родственником или родственником по браку с усыновителем.

Vier Kinder spielen mit bunten Bällen vor einem weißen Hintergrund. Sie tragen bunte Kleidung und sind in Bewegung.

При усыновлении ребенка партнера или партнерши усыновляется биологический ребенок партнера.

Laughing girl showing thumbs up.

При внутреннем усыновлении усыновляется ребенок, проживающий в Германии.

Eine Frau und zwei Kinder in einer Küche. Ein Kind sitzt auf der Arbeitsfläche und bestreicht einen Pfannkuchen, während das andere einen Löffel hält. Im Hintergrund ein Mann und eine Pflanze im Vordergrund.

При международном усыновлении обязательно участие международного агентства по усыновлению в процессе. В противном случае иностранное усыновление, как правило, не признается в Германии. Международные агентства по усыновлению — это центральные бюро по усыновлению при земельных органах по делам молодежи.

Если вас интересует усыновление из-за границы, вы можете найти на странице LVR список признанных в Германии международных агентств по усыновлению с перечнем стран.

Также вы найдете информацию на странице Федерального центрального бюро по международному усыновлению.

Child Companionship Diversity Ethnicity Unity Concept

При анонимном усыновлении биологические родители и приемные родители не знают друг друга, и отсутствует или осуществляется только через отдел усыновления обмен информацией или контакт.

Kind malt auf der Straße - Zukunft

При полуоткрытом усыновлении, как правило, отсутствует прямой контакт между биологической семьей и семьей, усыновившей ребенка. Однако биологические родители могут с согласия приемных родителей участвовать в жизни ребенка, например, через отдел по вопросам усыновления, отправляя фотографии и отчеты о развитии ребенка. Также биологические родители могут оставлять письма, фотографии или другие материалы для ребенка в личном деле, которые усыновленный ребенок сможет просмотреть под профессиональным сопровождением.

little boy climbs up the ladder on the playground. child climbs confidently up the ladder against the blue sky. copy space for your text

При открытом усыновлении приемные родители и биологические родители знакомятся друг с другом. С согласия приемных родителей можно договориться о том, как будет строиться контакт с обеих сторон. Биологические родители таким образом могут наблюдать за взрослением своего ребенка.

Vier Kinder liegen auf einem bunten Streifenteppich. Ihre Gesichter sind unkenntlich gemacht. Ein Kind trägt ein Jeanskleid, ein anderes ein orangefarbenes Oberteil.
Little girl playing with colors
Amitié
Business Team am Tisch mit Tablet PC
Vier Kinder spielen mit bunten Bällen vor einem weißen Hintergrund. Sie tragen bunte Kleidung und sind in Bewegung.
Laughing girl showing thumbs up.
Eine Frau und zwei Kinder in einer Küche. Ein Kind sitzt auf der Arbeitsfläche und bestreicht einen Pfannkuchen, während das andere einen Löffel hält. Im Hintergrund ein Mann und eine Pflanze im Vordergrund.
Child Companionship Diversity Ethnicity Unity Concept
Kind malt auf der Straße - Zukunft
little boy climbs up the ladder on the playground. child climbs confidently up the ladder against the blue sky. copy space for your text
Vier Kinder liegen auf einem bunten Streifenteppich. Ihre Gesichter sind unkenntlich gemacht. Ein Kind trägt ein Jeanskleid, ein anderes ein orangefarbenes Oberteil.

Вы интересуетесь усыновлением?

Сотрудники отдела по вопросам усыновления в районе Оберберг с удовольствием проконсультируют вас по всем вопросам, связанным с усыновлением.

Сотрудники отдела по вопросам усыновления

  • являются контактным лицом по всем вопросам, связанным с темой усыновления.

  • посредничают в передаче детей в подходящие приемные семьи.

  • сопровождают процесс интеграции усыновленных детей.

  • консультируют беременных женщин по вопросам усыновления и другим доступным видам помощи.

  • консультируют и сопровождают матерей и отцов, которые хотят передать ребенка на усыновление.

  • консультируют кандидатов, заинтересованных в внутреннем или международном усыновлении, а также в усыновлении детей супругов.

  • выдают справки о консультации в рамках усыновления детей супругов.

  • составляют отчеты о пригодности для усыновления (социальный отчет) для международного усыновления.

  • консультируют и помогают усыновленным лицам в поиске биологических родственников.

Контактные лица

Ваш путь к нам:

Круглое управление по делам молодежи

Главный филиал
Am Wiedenhof 5
51643 Gummersbach

Время обслуживания

Понедельник

08:00 - 12:00 ч
13:00 - 16:00 ч 

Вторник

08:00 - 12:00 ч
13:00 - 16:00 ч 

Среда

08:00 - 12:00 ч
13:00 - 16:00 ч 

Четверг

08:00 - 12:00 ч
13:00 - 17:30 ч 

Пятница

08:00 - 12:00 ч

Изменённые часы обслуживания 22.09.2026 (Узнать больше)!

Учреждения районной администрации закрыты в официальные праздничные дни, в канун Рождества, на Новый год и 31 декабря!

Начать навигацию
Google Maps Apple Maps OpenStreetMap