ركوب الدراجات 2026 في منطقة أوبربيرغيش 3,607 مشاركًا نشطًا قطعوا إجمالي مسافة 802,659 كيلومترًا

„مع فعالية STADTRADELN لعام 2026، حققنا مشاركة قياسية جديدة في Kreis Oberbergischer. لقد كسبنا المزيد من الأشخاص في Kreis Oberbergischer للتبديل إلى استخدام الدراجة في حياتهم اليومية وبالتالي تقليل انبعاثات CO₂“، كما يقول الحاكم كلاوس جروتينز في ختام الفعالية. „لقد أطلقت حملة STADTRADELN العديد من الفعاليات التي أظهرت رسالة قوية للتضامن والصحة وحماية البيئة. أشكر كل من ساهم بروح الفريق والمرح في ركوب الدراجات لتحقيق هذه النتيجة الممتازة لحماية المناخ والتنقل المستدام في Kreis Oberbergischer.“

إحصائيًا، قطع كل راكب دراجة مسافة 223 كم، وعند تحويلها على عدد سكان منطقة أوبربيرغيش كرايس، يعادل ذلك حوالي 2.94 كم لكل فرد.

يمكن الاطلاع على الكيلومترات المقطوعة وتجنب انبعاثات ثاني أكسيد الكربون المقابلة للبلديات المشاركة والفرق على www.stadtradeln.de/oberbergischer-kreis وعلى الصفحات الفرعية للمدن والبلديات.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن لجميع راكبي الدراجات رؤية تجنب انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الشخصية الخاصة بهم. هذه الأرقام تجعل حماية المناخ أكثر „ملموسة“.

ماتياس تول، عمدة مدينة بيرغنيوشتات:

„تُعد حملة STADTRADELN مزيجًا ناجحًا من العمل الجماعي، وروح الرياضة، وحماية المناخ، وقد تم إثبات ذلك بنشاط في بيرغنيوشتات. مع 49,964 كيلومترًا تم قطعها، تجاوزنا إنجاز العام الماضي مرة أخرى. لقد ساهمنا معًا بشكل كبير في حملة STADTRADELN لهذا العام، وقام المشاركون النشطون بعمل شيء جيد لأنفسهم وللبيئة. أنا فخور جدًا بهذا الإنجاز.“

لوكاس ميباخ، عمدة بلدية إنجلزكيرشن:

„أكثر من 300 راكب دراجات، 18 فريقًا، وأكثر من 77,000 كيلومتر – هذه أرقام قوية نفتخر بها كبلدية. أنا سعيد جدًا لأن العديد من الناس أظهروا مدى سهولة وجاذبية استخدام الدراجة في الحياة اليومية. ركوب الدراجات هو أكثر من مجرد مسابقة: إنه يرمز إلى الحركة، والمجتمع، والتنقل الصديق للبيئة. شكرًا جزيلًا لكل من شارك بالدراجات، وللمنظمين الذين ينظمون هذا الحدث كل عام بشغف كبير.“

راؤول هالدينج-هوبنهايت، عمدة مدينة جومرس باخ:

„75,971 كيلومترًا تم قطعها بالدراجة من قبل أكثر من 380 راكب دراجة من سكان جومرس باخ ضمن 20 فريقًا مختلفًا! إنجاز رائع يظهر أن سكان جومرس باخ يحبون ركوب الدراجات. أود أن أشكر جميع سكان جومرس باخ الذين شاركوا في فعالية STADTRADELN 2026 وساهموا في تقديم رسالة قوية للنقل المستدام والصحي. والآن، حان الوقت لمواصلة ركوب الدراجات!“

ماريو موريتز، عمدة مدينة هوكيسفاغن:

„حتى في هذا العام، أثبتت هوكيسفاغن مرة أخرى أن ركوب الدراجات له أهمية كبيرة لمدينة القصر. في فعالية STADTRADELN لهذا العام، تمكنا من زيادة المسافة الإجمالية المقطوعة إلى أكثر من 130,000 كم. يسعدني بشكل خاص أن هوكيسفاغن استعادت المركز الأول في عدد الكيلومترات المقطوعة لكل فرد في أوبربيرغ من مدينتنا المجاورة فيبرفورت.

هذا يُظهر لي أنه لا ينبغي أن نتوقف عن جهودنا لجعل هوكيسفاغن أكثر صداقة لراكبي الدراجات. أشكر جميع راكبي الدراجات المجتهدين الذين لم يقوموا فقط بشيء من أجل صحتهم، بل وفروا أيضاً الكثير من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.“

سفين إنجلمان، عمدة بلدية ليندلار:

„يُظهر STADTRADELN 2026 مدى ما يمكننا تحقيقه معًا من أجل مستقبل مستدام وقابل للعيش. مع أكثر من 30,000 كيلومتر مقطوعة في أكثر من 1,500 رحلة، تم تحقيق نتيجة رائعة. والأمر الأكثر بهجة هو أنه بفضل هذا الالتزام تم تجنب حوالي 5 أطنان من ثاني أكسيد الكربون. وراء هذه الأرقام يقف أشخاص يختارون الدراجة يومًا بعد يوم بوعي، مما يسهم بشكل قيم في المناخ والصحة وجودة الحياة في بلديتنا. أشكر جميع المشاركين بحرارة على جهودهم وأتمنى لهم استمرار المتعة، رحلات آمنة، والعديد من الكيلومترات الإضافية.“

سيباستيان هايمز، عمدة بلدية ماريينهايده:

„مع 158 من راكبي الدراجات، حققنا في بلدية ماريينهايده رقمًا قياسيًا جديدًا في عدد المشاركين. على الرغم من أننا لم نصل تمامًا إلى عدد الكيلومترات المقطوعة في العام الماضي، إلا أننا تمكنا هذا العام أيضًا من تجاوز علامة 40,000 كيلومتر، وهو إنجاز ملحوظ كأصغر ثاني بلدية في OBK. يُظهر STADTRADELN أن ركوب الدراجات يشهد ازدهارًا، وأتطلع بالفعل إلى العام المقبل.“

يان شوماخر، عمدة بلدية مورسباخ:

„لقد كانت فعالية STADTRADELN لهذا العام نجاحًا كبيرًا. لم يسبق أن شارك هذا العدد الكبير من سكان مورسباخ في هذه الفعالية كما هو الحال هذا العام. يوضح هذا الالتزام الرائع أهمية النقل المستدام والجهود الجماعية لبلديتنا. خالص شكري لجميع المشاركين الذين قدموا رسالة قوية لحماية المناخ، والصحة، وجودة الحياة مع كل كيلومتر قطعوه بالدراجة.“

توماس هيلبوش، عمدة بلدية نومبريشت:

„لقد حفزت فعالية STADTRADELN مرة أخرى الكثيرين على ركوب الدراجات. أنا سعيد بأن عدد المشاركين من نومبريشت هذا العام كان أكبر من العام الماضي. كما حظيت الجولة بالدراجات التي قدمتها البلدية وجمعية التراث في نومبريشت بإقبال جيد. آمل أن نكون قد قدمنا حافزًا لاستخدام الدراجة أيضًا في التنقلات اليومية.“

ديان فوجينوفيتش ، عمدة مدينة راديفورمفالد:

„لقد أظهرت فعالية STADTRADELN 2026 مرة أخرى مدى التزام سكان راديفورمفالد بالنقل المستدام وحماية المناخ النشط. خالص شكري وإعجابي لجميع المواطنين الذين شاركوا وساهموا بكل كيلومتر قطعوه بالدراجة في هذا الجهد القيم.

كما لاحظت مرة أخرى مدى روعة التنقل بالدراجة. إنها تجربة تجعلك تدرك محيطك بشكل أوضح وتوفر نوعًا من الاسترخاء يختلف تمامًا عن التنقل بالسيارة. أود أن أهنئ بشكل خاص الفرق الثلاثة الأكثر نجاحًا: بيسترورانت، رادسبورت ناغل وفريق حافلة المواطنين. لقد ساهموا بجهودهم بشكل كبير في هذا النجاح.

آمل أن يحتفظ الكثيرون بفرحة ركوب الدراجة حتى بعد انتهاء فترة المنافسة. كل كيلومتر يتم قطعه بالدراجة بدلاً من السيارة هو مكسب – للمناخ، ولصحتنا، ولجودة الحياة في مدينتنا.“

يان جوتوفسكي، عمدة بلدية رايشهوف:

„لقد أظهرت فعالية STADTRADELN 2026 مدى التزام رايشهوف بالتنقل المستدام. شكري الجزيل لجميع المشاركين الذين ساهموا بكل كيلومتر تم قطعه بشكل نشط في حماية المناخ. أنا سعيد بأن فرق RECYCLISTS، وشركة Scemtec Hard- & Software GmbH، وفريق Reichshof المفتوح، تمكنت جميعها من قطع أكثر من 3000 كيلومتر بالدراجة. وأود أن أشيد بشكل خاص بفريق Schneppenhurth Allstars الذين قطعوا 2251 كيلومترًا بإسهام نشط من شخصين فقط.“

لاريسا ويبر، عمدة مدينة فالدبريل:

„لقد أظهرت فعالية STADTRADELN مرة أخرى كم من الأشخاص في فالدبريل مستعدون للعمل معًا من أجل الصحة وحماية المناخ والتنقل المستدام. أود أن أشكر جميع المشاركين الذين بذلوا جهدًا كبيرًا في ركوب الدراجات ووضعوا بذلك علامة قوية لمدينتنا.“

أولريش شتوكر، عمدة مدينة فيل:

„لقد كانت حصيلة فعالية STADTRADELN لهذا العام في فيل مذهلة: عدد الفرق كان الأكبر على الإطلاق - بزيادة قدرها 50% مقارنة بعام 2025 - وزيادة بنسبة 13% في عدد المشاركين من سكان فيل. معًا تم قطع أكثر من 51,000 كيلومتر وتم توفير حوالي 8 أطنان من CO₂. شكري الجزيل لكل من ساهم في ذلك.“

آن لوث، عمدة مدينة فيبرفورت الهانزية:

„قطع سكان فيبرفورت أكثر من 150,000 كيلومتر بالدراجات. هذا إنجاز رائع ونتيجة مدهشة. ما ميز هذا العام هو الجولات المشتركة مع البلديات المجاورة. شكر كبير لجميع راكبي الدراجات والفرق الذين شاركوا بحماس والتزام كبيرين في ركوب الدراجات وساهموا في حماية المناخ."

في حملة ركوب الدراجات الدولية التابعة لخدمة تحالف المناخ، الهدف هو تحفيز أكبر عدد ممكن من الناس للتحول إلى استخدام الدراجة في الحياة اليومية وبالتالي المساهمة في حماية المناخ.

ركوب الدراجات مُصمم كمنافسة. يمكن أن يشارك فيه جميع الأشخاص الذين يعيشون أو يعملون أو ينتمون إلى نادٍ أو يدرسون في منطقة أوبربيرغيش كرايس. يمكن لراكبي الدراجات أن يشاركوا إما لصالح إحدى البلديات المشاركة أو لصالح منطقة أوبربيرغيش كرايس.

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.obk.de/stadtradeln. يمكن الاطلاع على نتائج جميع الفرق عبر صفحات فعاليات ركوب الدراجات المرتبطة هناك.