copyright: OBK, Niklas Lomberg
الحماية المدنية والدفاع المدني
تمت ترجمة هذه الصفحة باستخدام الذكاء الاصطناعي من الألمانية. قد تحتوي الترجمة على أخطاء أو عدم دقة. في حالة الشك، النسخة الألمانية الأصلية هي المعتمدة.
تتولى مقاطعة أوبر بيرجيش مهام متنوعة في مجال الحماية المدنية وإدارة الكوارث. كلا المجالين يخدمان حماية السكان، ولكنهما يختلفان في السبب والاختصاص.
إدارة الكوارث
تدخل إدارة الكوارث في حالة وقوع أحداث ضارة كبيرة وأزمات داخل ألمانيا، مثل العواصف الشديدة، الفيضانات، أو الحرائق الكبيرة.
الحماية المدنية
تشمل الحماية المدنية التدابير الوقائية للسكان في حالة الطوارئ أو الدفاع. كما تهدف إلى ضمان قدرة الدولة على العمل وتأمين تزويد السكان في حالات الأزمات الخاصة.
التخطيط، التحضير، والتنسيق
تخطط مقاطعة أوبر بيرجيش وتنسق التدابير في كلا المجالين وتعد لها.
الهدف هو التعرف على المخاطر في وقت مبكر، ومنع وقوع أحداث ضرر كبيرة، وحماية السكان بأفضل طريقة ممكنة في حالات الطوارئ.
تشمل مهامنا الأساسية:
-
إعداد وتحديث منتظم لخطط الطوارئ وخطط مكافحة المخاطر.
-
تخطيط وتنفيذ تدابير لضمان الخدمات العامة الأساسية وبالتالي تلبية احتياجات السكان الأساسية، خاصة في مجالات الغاز، الماء والكهرباء.
-
تشكيل، تدريب وصيانة وحدات إدارة الكوارث.
-
رعاية ودعم المنظمات المشاركة في إدارة الكوارث.
-
الإدارة والتنسيق المركزي للحالات الطارئة الكبرى والكوارث من خلال لجنة الأزمات/لجنة القيادة.
-
الاستعداد لمواقف الطوارئ والمخاطر الخاصة في إطار الحماية المدنية وإدارة الكوارث.
-
إعلام المواطنين والمواطنات عن مهام الحماية المدنية وإدارة الكوارث وكذلك عن إمكانيات الاحتياطات الشخصية للطوارئ.
الاستعداد الشخصي للطوارئ
تستعد إدارة المقاطعة، فرق الإطفاء، المنظمات الإنسانية والهيئات الأخرى لمثل هذه الحالات وتقدم المساعدة في حالات الطوارئ. ولكن في حالات الأضرار الكبرى، قد لا تتمكن فرق الاستجابة من التواجد في كل مكان في نفس الوقت. لذلك من المهم أن يتخذ كل فرد الاحتياطات اللازمة ويقوم بالاطلاع.
تعرف على كيفية الاستعداد للأحداث الاستثنائية في محيطك الخاص.
