STADTRADELN dans le district d'Oberberg : accumuler des kilomètres en équipe et protéger le climat Du 25 mai au 14 juin 2026, cumulez des kilomètres à vélo lors du STADTRADELN dans le district d'Oberberg.

Toutes les personnes vivant, travaillant, étant actives dans une association ou étudiant (à l'université ou autre) dans le district d'Oberberg peuvent participer et accumuler des kilomètres à vélo. Les équipes scolaires peuvent également participer parallèlement à STADTRADELN au Schulradeln Nordrhein-Westfalen, qui est couplé à la période d'action de 21 jours de STADTRADELN sur place. Les élèves, les parents et les enseignants de chaque école peuvent participer.

Inscrivez-vous sur www.stadtradeln.de/oberbergischer-kreis et accumulez des kilomètres

Après s'être inscrit pour le district ou la commune, les participants peuvent créer une équipe STADTRADELN ou rejoindre une équipe pour participer à la compétition.
Pendant la période d'action de trois semaines, les kilomètres parcourus à vélo sont enregistrés dans le calendrier en ligne ou collectés via l'application STADTRADELN. Alternativement, des feuilles d'enregistrement peuvent également être remplies, mises à disposition par le district et les communes participantes. La participation à STADTRADELN est possible pendant les loisirs, sur le chemin du travail et même en vacances. Chaque kilomètre compte et réduit le CO₂. Le district d'Oberberg ainsi que les villes et communes invitent chaleureusement à participer à l'événement :

Klaus Grootens, Landrat du district d'Oberberg :
„Je me réjouis que le district d'Oberberg et les 13 villes et communes participent ensemble au STADTRADELN. Partez à la découverte du district d'Oberberg à vélo et explorez la multitude de pistes cyclables attrayantes de la région, qui suivent par exemple d'anciennes voies ferrées et sont reliées par le système de points-nœuds de la région cyclable de Rhénanie. Accumulez des kilomètres pour votre équipe, votre ville ou commune ainsi que pour le district d'Oberberg. Chaque kilomètre parcouru à vélo plutôt qu'en voiture évite des émissions de CO₂ et contribue ainsi à la protection du climat.“

Matthias Thul, maire de la ville de Bergneustadt :
„Nos pistes cyclables montrent déjà aujourd'hui à quel point faire du vélo dans notre ville est attrayant. Participez au STADTRADELN et ensemble, déplaçons encore plus de trajets sur le vélo et collectons des kilomètres avec plaisir !“

Lukas Miebach, maire de la commune d'Engelskirchen :
„Le STADTRADELN devient de plus en plus connu chaque année et l'entraînement semble porter ses fruits : après l'année record de 2025 avec 85 000 kilomètres parcourus à vélo, nous attendons avec impatience le STADTRADELN 2026. À partir du lundi de Pentecôte, nous pédalerons à nouveau avec enthousiasme. Je suis heureux que le bénévolat apporte également un soutien actif. Ainsi, cette année, lors de la première semaine du STADTRADELN, un Bike-Bingo sera organisé, où des numéros pourront être collectés à différentes stations. En espérant un beau temps et de solides mollets !“

Raoul Halding-Hoppenheit, maire de la ville de Gummersbach :
« L'année dernière déjà, de nombreux habitants de Gummersbach ont participé à l'initiative STADTRADELN. Cette année encore, nous voulons montrer ensemble à quel point nous sommes en forme à vélo. Alors, laissez simplement la voiture de côté et sortez le vélo de la cave. C'est bon pour votre santé, bon pour le climat et bon pour notre ville ! »

Mario Moritz, maire de la ville-château Hückeswagen :
„L'action STADTRADELN veut montrer combien de CO₂ et de trafic nous pouvons économiser ensemble et s'adresse également à nous, les politiciennes et politiciens locaux, afin de mieux comprendre les besoins des cyclistes et d'améliorer les infrastructures. En tant que maire, je vais volontiers au travail avec mon vélo gravel dès que le soleil brille. Une douche à la mairie me facilite le début de journée, et un siège enfant pour ma fille est en projet. Nos chemins de randonnée et barrages offrent des conditions idéales pour faire du vélo, et de plus en plus de pistes cyclables et bandes de protection rendent également les trajets quotidiens agréables malgré les dénivelés. Je vous invite cordialement à participer à STADTRADELN. Montrons ensemble que Hückeswagen est une ville cyclable – pour le climat, la santé et la qualité de vie.“

Sven Engelmann, maire de la commune de Lindlar :
« Je suis heureux que la commune de Lindlar participe également cette année à l'initiative STADTRADELN et que de nombreux habitants pédalent ensemble. Le vélo peut de plus en plus devenir une véritable alternative au transport motorisé au quotidien et représente également, d'un point de vue touristique, une possibilité attrayante de découvrir notre commune de Lindlar et notre région. Chaque kilomètre compte – pour la protection du climat, la santé personnelle et une mobilité plus durable. Je souhaite à tous les participants beaucoup de plaisir et un trajet sécurisé. »

Sebastian Heimes, maire de la commune de Marienheide :
« L'initiative STADTRADELN gagne en popularité à Marienheide. En particulier, les kilomètres parcourus ont encore nettement augmenté en 2025 par rapport à l'année précédente. Cela montre que faire du vélo – même avec un vélo électrique – est tendance et agréable, même dans notre région vallonnée. Beaucoup m'ont déjà parlé de l'édition de cette année, et je suis optimiste quant à la possibilité de réaliser à nouveau un excellent résultat avec les cyclistes de Marienheide. Avec mon équipe « Rad(t)haus », je participerai moi-même et apporterai ma contribution. »

Jan Schumacher, maire de la commune de Morsbach :
„STADTRADELN rassemble les gens et montre tout le potentiel de la mobilité à vélo. Quand j'en ai le temps, j'aime aussi faire du vélo. Mon objectif est de créer des conditions qui permettent à tous les habitants de notre commune de se déplacer en toute sécurité et avec plaisir à vélo. Je souhaite à tous les participants beaucoup de plaisir !“

Thomas Hellbusch, maire de la commune de Nümbrecht :
„Nümbrecht bouge – et je suis de la partie ! Lors du STADTRADELN, nous pédalons ensemble pour notre santé et pour un climat sain ! Participez et montrez à quel point notre commune est forte en selle !“

Dejan Vujinovic, maire de la ville de Radevormwald :
« Je souhaite à tous les participants de l'initiative STADTRADELN beaucoup de joie, de persévérance et de succès sur leurs chemins à travers notre ville. Chaque kilomètre parcouru à vélo est une contribution précieuse à la protection du climat, à la santé et à une commune vivable. Mes sincères remerciements à tous ceux qui participent et montrent combien nous pouvons réaliser ensemble. »

Jan Gutowski, maire de la commune de Reichshof :
« Que ce soit en groupe, en famille ou seul – faire du vélo est toujours un plaisir. L'initiative STADTRADELN est idéale pour ceux qui se déplacent déjà à vélo et pour ceux qui envisagent de passer au vélo. Le changement climatique et la promotion de la santé vont de pair. »

Larissa Weber, maire de la ville marchande de Waldbröl :
„Avec l'action STADTRADELN, nous montrons à quel point il est facile dans notre région de se déplacer à vélo. Tout le monde peut participer, que l'on utilise son vélo quotidiennement ou plus rarement. Chaque kilomètre compte – pour aider son équipe – et aussi pour mener notre ville à la victoire ! En même temps, nous pouvons faire quelque chose d'utile pour notre santé et pour notre climat.“

Ulrich Stücker, maire de la ville de Wiehl :
„En tant que maire, j'invite tous les habitants de Wiehl à participer au STADTRADELN et ainsi à montrer ensemble notre engagement en faveur de la protection du climat et de la mobilité durable. Chaque kilomètre parcouru à vélo renforce non seulement la santé, mais aussi la communauté. Montrons à quel point notre ville est engagée et pédalons ensemble. Montrons ensemble combien le vélo a de potentiel !“

Anne Loth, maire de la ville hanséatique de Wipperfürth :
„Ensemble, nous pouvons accomplir beaucoup et envoyer un signal fort pour la protection du climat, la santé et la mobilité durable. Lors de l'action STADTRADELN, il s'agit à nouveau de faire du vélo et de cumuler des kilomètres. Merci à tous ceux qui participent et qui pédalent en équipes, familles, associations, groupes ou communautés de village.“

Le district d'Oberberg ainsi que les villes et les communes se réjouissent de la participation de nombreux participants au STADTRADELN afin de contribuer activement à un meilleur respect de l'environnement et à la promotion du vélo.

Vous trouverez de plus amples informations ainsi que les coordonnées de vos interlocuteurs locaux sur www.obk.de/stadtradeln.

Pour le district d'Oberberg, Lydia Rühe, téléphone 02261 88-6180, e-mail lydia.ruehe@obk.de est à votre disposition pour toute information.

Les personnes intéressées sont priées de s'inscrire sur www.stadtradeln.de/oberbergischer-kreis.