المستشارة الجديدة لرؤية واسعة في Reichshof: Susanne Schmidt-Kraepelin تشارك في مبادرة العمل التطوعي للمقاطعة يفتح مكتب بلدية دينكلينغن أبوابه كل أول يوم إثنين من الشهر من الساعة 10:00 صباحًا حتى الساعة 12:00 ظهرًا

دائرة أوبربيرغ. سوزان شميت-كريبيلين تشارك كمرشدة جديدة في مبادرة التطوع وايتبليك التابعة لدائرة أوبربيرغ في بلدية رايشهوف.
تسعى السيدة البالغة من العمر 67 عامًا من فيلدبيرغرهوته إلى أن تكون جهة اتصال للمتطوعين في رايشهوف. حتى قبل عام، كانت سوزان شميت-كريبيلين تعمل كقانونية في الإدارة الإقليمية.

Ab Montag, den 6. Juli 2026, steht Susanne Schmidt-Kraepelin Bürgerinnen und Bürgern als Weitblick-Lotsin in der Gemeinde Reichshof bereit. (Foto: OBK) — اعتبارًا من يوم الاثنين، 6 يوليو 2026، ستكون سوزان شميت-كريبيلين متاحة للمواطنين كمرشدة وايتبليك في بلدية رايشهوف. (الصورة: OBK)

عندما علمت بدخولها التقاعد أن بلدية Reichshof تبحث عن مستشار/مستشارة رؤية واسعة، قالت: "سرعان ما أدركت أن هذه المهمة تثير اهتمامي بشدة. أرغب في التواصل مع المنظمات والجمعيات غير الربحية ومناقشة كيف يمكنني دعمهم في البحث عن المتطوعين المناسبين. إحدى الطرق هي عرض أنفسهم على منصة المشاركة التابعة لـ Aktion Mensch. سأكون سعيدة بمساعدتهم في ذلك. بالإضافة إلى ذلك، يهمني رخصة القيادة الاجتماعية للطلاب.", تقول
Susanne Schmidt-Kraepelin.

Begrüßung der neuen Weitblick-Lotsin am Standort Denklingen: Sylvia Asmussen, Leiterin der Fachstelle für bürgerschaftliches Engagement und Ehrenamt des Oberbergischen Kreises (l.) und der Bürgermeister der Gemeinde Reichshof, Jan Gutowski, heißen Susanne Schmidt-Kraepelin (M.) herzlich willkommen und freuen sich über die neu besetzte Anlaufstelle für ehrenamtlich Engagierte im Reichshof. (Foto: Gemeinde Reichshof/OBK) — ترحيب بالمسؤولة الجديدة لـ "وايتبليك" في موقع دينكلينغن: سيلفيا أسموسين، رئيسة قسم المشاركة المدنية والتطوع في مقاطعة أوبر بيرغيش (يسار) وعمدة بلدية رايشهوف، يان غوتوفسكي، يرحبان بسوزان شميدت-كرايبيلين (وسط) بحرارة ويعربان عن سرورهما بوجود نقطة انطلاق جديدة للمتطوعين في رايشهوف. (الصورة: بلدية رايشهوف/ OBK)

لقد تأقلمت بسرعة مع هياكل مبادرة التطوع "وايتبليك" التابعة لمقاطعة أوبربيرغيش، وقامت بتجهيز مكتبها في بلدية دينكلينغن لاستقبال ساعات الاستشارة المفتوحة: "إن مفهوم وايتبليك مفيد جدًا لمساعدة المهتمين في العثور بسرعة وسهولة على المشاركة المناسبة، ومن ناحية أخرى، لدعم المشاريع الخيرية في البحث عن المساعدة التطوعية."

Susanne Schmidt-Kraepelin freut sich über ihre neue Aufgabe als Weitblick-Lotsin für die Gemeinde Reichshof. (Foto: OBK) — Susanne Schmidt-Kraepelin سعيدة بمهمتها الجديدة كمستشارة رؤية واسعة لبلدية Reichshof. (الصورة: OBK)

بصفتها مُرشدة جديدة لمبادرة وايتبليك، ستكون سوزان شميت-كريبيلين بدءًا من يوم الإثنين، 6 يوليو 2026 جاهزة لاستقبال المواطنين المهتمين. في هذا اليوم، ستقدم وقتًا للتحدث الشخصي من الساعة 10:00 صباحًا حتى 12:00 ظهرًا في موقع وايتبليك في بلدية دينكلينغن (شارع هوبت 12 في 51580 ريخسهوف).
ستحافظ على ساعات الاستشارة لمكتب وايتبليك التابع لمبادرة التطوع في كل أول يوم إثنين من الشهر من الساعة 10:00 صباحًا حتى الساعة 12:00 ظهرًا .
هاتفياً ستكون المُرشدة متاحة كل يوم إثنين بين الساعة 10:00 صباحًا والساعة 12:00 ظهرًا للرد على المواضيع المتعلقة بالتطوع عبر الهاتف المحمول: 01575 66 44 54 0 وكذلك عبر البريد الإلكتروني: denklingen@weitblick-obk.de.

بدأت سوزان شميت-كريبيلين بالفعل بتنفيذ مشروع وايتبليك: "لكنني أتطلع أيضًا بشدة إلى الحصول على اقتراحات وأفكار لمشاريع تطوعية يتم تقديمها من قبل المواطنين."

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.obk.de/weitblick.

إذا كانت الصور المتاحة للتنزيل مخصصة فقط لممثلي وسائل الإعلام/الصحافة، فإن جميع حقوق الاستخدام (انظر §§ 31 وما يليها من UrhG) وفقًا للمادة 43 من UrhG تكون مملوكة لمنطقة أوبربيرغيش. يتم منح وسائل الإعلام حق استخدام بسيط للتقارير الإعلامية وفقًا للمادة 31 الفقرة 2 من UrhG. عند النشر، يجب الإشارة إلى حقوق الصورة المذكورة في البيان الصحفي (وفقًا لحقل IPTC رقم 110). لا يلزم الإشارة الإضافية إلى شخص طبيعي كمؤلف وفقًا للمادة 13 الجملة 2 من UrhG، حيث يتم تجاوز هذا الحكم بموجب تطبيق المادة 43 من UrhG.