المقاطعة قامت بمنح رخص القيادة الاجتماعية مرة أخرى في ثلاث بلديات ضمن إطار مشروع "نظرة بعيدة" تم تكريم الطالبات والطلاب على مشاركتهم التطوعية في إنجلزكيرشن، راديفورمفالد وهوكيزفاغن

مقاطعة أوبربيرجيشر. في ثلاث بلديات قامت مبادرة العمل التطوعي لمقاطعة أوبربيرجيشر بتقديم رخص القيادة الاجتماعية للطلاب والطالبات المشاركين في العمل التطوعي. شارك الشباب في أربع فترات بعد الظهر في مؤسسات كبار السن وذوي الاحتياجات الخاصة وفي رياض الأطفال. وقد شمل ذلك مقدمة نظرية، مرافقة عملية، ومناقشة تقييمية. "نشكر جميع المؤسسات التي تدعم مشروع وايتبليك لمقاطعة أوبربيرجيشر وتتيح للطلاب والطالبات فرصة اكتساب الخبرة الأولى في الحياة المهنية. كما تستفيد المؤسسات من الجهود التطوعية للشباب، حيث تقوم بتقديم مجالات العمل المتنوعة لهم." يقول رئيس المقاطعة كلاوس غروتينس.

Die stellvertr. Landrätin Heidrun Schmeis-Noack (3.v.l.); der Bürgermeister der Gemeinde Engelskirche Lukas Miebach (l-) und Weitblicklotse Hans-Willi Rudloff gratulieren den Schülerinnen und Schülern zum Erwerb des Sozialführerscheins. (Foto: OBK) — تقوم نائبة رئيسة المقاطعة هايدرن شمايس-نواك (الثالثة من اليسار)؛ ورئيس بلدية بلدية إنجلزكيرشن لوكاس ميباخ (يسار) ومرشد مشروع "نظرة بعيدة" هانس-ويلي رودلوف بتهنئة الطالبات والطلاب على حصولهم على رخصة القيادة الاجتماعية. (الصورة: OBK)

في إنجلسكيرشن حصل 12 طالبًا وطالبة من الصف التاسع في مدرسة سيكوندارشول فال باخ على رخص القيادة الاجتماعية. قضى هؤلاء الشباب في أوقات فراغهم 12 ساعة لكل منهم في مؤسسات كبار السن ليبرهامر و AWO روندرث لتسلية ومرافقة السكان. خلال جلسة نقاشية أدارها مرشد فيتبليك هانس-ويلي رودلوف، تحدث الطلاب عن أنشطتهم في تلك المؤسسات. من خلال المحادثات، الألعاب، الحرف اليدوية، الغناء والمشي، تمكن المشاركون من بناء علاقات سريعة مع السكان الذين رحبوا بالتغيير في روتين حياتهم اليومية. بالنسبة للطلاب، كانت هذه تجربة جديدة وعميقة. كما تمكنوا من التعرف على الوظائف ومجالات العمل في تلك المؤسسات.

Bei der feierlichen Übergabe der Sozialführerscheine der Ehrenamtsinitiative Weitblick des Oberbergischen Kreises, betonte der Bürgermeister der Stadt Radevormwald Dejan Vujinovic die Bedeutung des Ehrenamtes für die Gesellschaft. (Foto: OBK) — خلال حفل تسليم رخص القيادة الاجتماعية لمبادرة التطوع فيتبليك التابعة لمقاطعة أوبر بيرغيش، أكد عمدة مدينة رادفورمفالد ديجان فوجينوفيتش على أهمية العمل التطوعي للمجتمع. (الصورة: OBK)

في رادفورمفالد حصلت تسع طالبات من مدرسة ثيودور-هيوس جيمنازيوم ومدرسة أرمين-مايوالد على رخصة القيادة الاجتماعية لمبادرة التطوع فيتبليك. قام الشباب من الصفين الثامن والعاشر بأعمال تطوعية في مؤسسات رعاية كبار السن، مستشفى سنا، ورياض الأطفال. خلال حفل تسليم رخص القيادة الاجتماعية بحضور نائب رئيس البلدية يورغن فيشر، أكد العمدة ديجان فوجينوفيتش مرة أخرى على الأهمية الكبيرة للمساهمة في الصالح العام: „العمل التطوعي هو الرابط الذي يحافظ على تماسك المجتمع!". منذ تقديم المشروع في عام 2014، حصل بالفعل 120 طالبًا وطالبة في رادفورمفالد على رخصة القيادة الاجتماعية، حسبما أفادت كريستين بري، مسؤولة قسم المشاركة المدنية والعمل التطوعي في مبادرة فيتبليك. نظرًا لأن عدد الفتيات المشاركات في الخدمة التطوعية كان أكبر بكثير من عدد الفتيان، ناشدت منسقة فيتبليك الطالبات أن يروجن لتجاربهن الإيجابية في الحصول على رخصة القيادة الاجتماعية بين زملائهن. كيرستين شايلبر، مرشدة فيتبليك في رادفورمفالد، مستعدة دائمًا لتقديم الدعم كنقطة تواصل.

Die Absolventinnen und Absolventen in Radevormwald erhielten ihre Sozialführerscheine vom stellvertretenden Landrat Jürgen Fischer (l.) und der stellvertr. Bürgermeisterin Cornelia Päper (hinten l.). Weitblicklotsin Margareta Coenen (hinten M.) engagiert sich unter anderem für das Projekt Sozialführerschein, auch um Jugendliche für ehrenamtliches Engagement zu gewinnen. (Foto: OBK) — تلقى الخريجون والخريجات في رادفورمفالد رخص القيادة الاجتماعية الخاصة بهم من نائب رئيس البلدية يورغن فيشر (يسار) ونائبة رئيسة البلدية كورنيليا بابير (خلفية يسار). تعمل مارغاريتا كونين، مرشدة برنامج فيتبليك (الخلفية في المنتصف)، على دعم مشروع رخصة القيادة الاجتماعية، وذلك أيضًا لتشجيع الشباب على المشاركة في العمل التطوعي. (الصورة: OBK)

في هوكسفاجن منح مقاطعة أوبربيرجيش ما مجموعه 33 رخصة قيادة اجتماعية لطالبات وطلاب من المدرسة الثانوية ومدرسة مونتانوس الرئيسية بواسطة نائب رئيس المقاطعة يورغن فيشر ونائبة رئيسة البلدية كورنيليا بيبر. لقد شارك الشباب في أعمال تطوعية في المركز الإنجيلي لرعاية المسنين يوهانسشتيفت، مركز العائلة AWO يوهانا-هايمان ومركز العائلة AWO مارغريت-ستارمان؛ بالإضافة إلى روضة الأطفال المسكونية سانت كاثارينا، مركز نيوكير هوم راده، روضة الأطفال كرويتسكيرش، منظمة THW وفي قسم الشباب في فرقة الإطفاء. لهذا تلقوا الكثير من الثناء والتقدير من نائب رئيس المقاطعة يورغن فيشر: „أنا سعيد بمشاركة قوية هنا أيضاً للحصول على رخصة القيادة الاجتماعية وآمل أن تكون هذه التجارب قد ألهمت الشباب ليكونوا نشطين تطوعياً في المستقبل أيضاً. يمكن أن تكون رخصة القيادة الاجتماعية مصدر إلهام وتساعد الخريجين شخصياً وكذلك في اختيارهم المهني. إنها وضعية "رابح-رابح" لجميع الأطراف المعنية، للطالبات والطلاب، لكبار السن، للمؤسسات الاجتماعية وكذلك للجهات الحكومية. شكر خاص يعود إلى مرشدتنا في هوكسفاجن السيدة مارغريتا كوينين التي عملت مرة أخرى على تنفيذ مشروع رخصة القيادة الاجتماعية بنجاح كبير."

مزيد من المعلومات على www.obk.de/weitblick.

إذا كانت الصور المتاحة للتنزيل مخصصة فقط لممثلي وسائل الإعلام/الصحافة، فإن جميع حقوق الاستخدام (انظر §§ 31 وما يليها من UrhG) وفقًا للمادة 43 من UrhG تكون مملوكة لمنطقة أوبربيرغيش. يتم منح وسائل الإعلام حق استخدام بسيط للتقارير الإعلامية وفقًا للمادة 31 الفقرة 2 من UrhG. عند النشر، يجب الإشارة إلى حقوق الصورة المذكورة في البيان الصحفي (وفقًا لحقل IPTC رقم 110). لا يلزم الإشارة الإضافية إلى شخص طبيعي كمؤلف وفقًا للمادة 13 الجملة 2 من UrhG، حيث يتم تجاوز هذا الحكم بموجب تطبيق المادة 43 من UrhG.