بيان صحفي
تاريخ النشر: 2026-09-16
مهرجان المشاركة بمناسبة الذكرى المئوية لمتحف قلعة هومبورغ عروض عديدة لجميع الأجيال أبهرت الحضور داخل وحول المعلم البارز في منطقة أوبر بيرغ.
منطقة أوبربيرجيشير. مرح وفرحة احتفالية على الرغم من الأمطار المستمرة: جذب مهرجان المتحف في قلعة هومبورغ السكان المحليين والضيوف إلى القلعة بعروضه المتنوعة. قام فريق بقيادة مدير المتحف شتيفان مولر بتنظيم برنامج احتفالي أبهج الكبار والصغار على حد سواء: في كل مكان في المتحف وعلى أرض قلعة هومبورغ كانت هناك أنشطة تفاعلية وترفيه ممتع.
في خطابه الافتتاحي، وصف المحافظ كلاوس غروتينز كيف تطور المتحف الأصلي (الوطني) على مدار 100 عام ليصبح "مكانًا ثقافيًا حيًا"، حيث يتم الحفاظ على التاريخ ويُعاد تجربته دائمًا بطرق جديدة. وقال: "إن احتفالنا الكبير اليوم يعود فضله إلى العديد من الأشخاص والشركاء."
كما شكر مفوض الثقافة لمنطقة أوبربيرجيشير، فيليكس أمان، الموظفين المتفانين في قلعة هومبورغ، الذين قال إنهم "أعدوا برنامجًا متنوعًا وملهمًا يمكن للزوار من خلاله القيام برحلة إلى الماضي والتعرف على قلعة هومبورغ بطريقة جديدة أو إعادة اكتشافها."
بالنسبة لمدير المتحف شتيفان مولر، كان التركيز على "الجهود الجماعية الرائعة" في تصميم وتنفيذ هذا الاحتفال المميز بعيد الميلاد: "بدءًا من التفكير الأولي في تصميم اليوم في قلعة هومبورغ، ووضع تفاصيل الأنشطة، وجذب الشركاء، والبناء المشترك، وأخيرًا التنفيذ الإبداعي والمتحمس المشترك. شكرًا جزيلًا لشركائنا والزملاء من خدمة الزوار، وفريق إدارة الثقافة، وجميع شركاء البرنامج، وقادة الورش الفنية، وكذلك الفنانين الذين قدموا يومًا مميزًا للغاية لضيوفنا في المتحف وحوله."
أضفى عازف الجيتار والراوي أوليفر (أولي) شتيلر وعازف الطبل والغناء توماس ديمر جوًا ممتعًا في البداية، حيث أسعدوا الضيوف الصغار بأغاني جريئة، وحيل سحرية، وقصص وأغاني للترديد والتصفيق. وقد لاقت النسخة المختصرة بشكل كبير من "إرلكوينغ" استحسانًا كبيرًا، وكذلك الأغنية القوية عن "الغاضب" الصاخب.
وعندما دعا "المبشر دون أوسوالدو"، المعروف أيضًا باسم فرانك بوس، إلى بطولة الفرسان، أسرع الفرسان المبتدئون إلى ساحة المهرجان بجانب البرج لارتداء الملابس والاستعداد للسباقات باستخدام خيول خشبية ورماح خشبية.
تم تمثيل شبح القلعة هومبو بشكل محبب مرارًا وتكرارًا من قبل لاعب الدمى والممثل جيرد ج. بول. وقد أقيمت أنشطة تفاعلية إبداعية مثل رش الجرافيتي مع بويا باغيري، وعروض الأعمال اليدوية مع الفنانة سابين شونك، والرسم في الهواء الطلق مع هاشم الشاطر في أجنحة محمية من المطر. كما قدمت أولريكه كلاسّن-بوتنر وابنتها زوي حرفة تقليدية قديمة: الغزل بالمغزل وعجلة الغزل.
كان محور المهرجان بالطبع هو مجموعة متحف قلعة هومبورغ، التي تضم الآن حوالي 20,000 قطعة - بما في ذلك معروضات يمكن لمسها وتجربتها. تعتبر المجموعة جوهر وهوية المتحف، وقد تم تطويرها بشكل مستمر منذ عام 1926. وقد أدهشت العديد من زوار المتحف المخلصين الغرف المعاد تصميمها والمعرض الخاص بلايموبيل، كما أثار إعجاب الزوار الجدد. خلال الجولات في قلعة هومبورغ، أعرب العديد من الضيوف المحليين عن سعادتهم بإعادة اكتشاف قطع المعروضات مثل دروع الفرسان ومهد الأطفال وزيارة المطبخ المألوف لهم في القلعة مع الممر الضيق المؤدي إلى الزنزانة. يقول كلاوس من نومبريشت بحماس: "هذه ذكريات الطفولة." وتقول زائرة من ماريينبيرغهاوزن: "قلعة هومبورغ تعني بالنسبة لي ببساطة: 'الوطن'." وتضيف عائلة جاءت من زيغن: "مكان رائع لإقامة الفعاليات! سنعود بكل سرور!"
يقول المحافظ كلاوس غروتينز: "بالنسبة لمنطقة أوبربيرجيشير، فإن قلعة هومبورغ هي مكان خاص جدًا. هنا يتم الحفاظ على تاريخنا وثقافتنا وتقاليدنا ويُعاد إحياؤها دائمًا بطرق جديدة. يجمع المتحف بين الماضي والحاضر - ويظهر لنا من أين أتينا وما الذي يجعل منطقتنا فريدة من نوعها."
كما قدمت المحطة البيولوجية في أوبربيرج، وجمعية أصدقاء قلعة هومبورغ، وشبكة متاحف بيرجيشير عروضها في مهرجان المتحف.
يمكن العثور على مزيد من المعلومات على www.schloss-homburg.de.