Partager cette page :

Communiqué de presse

Date de publication: 2026-09-21

Le nouveau site Web de l'administration du district est en ligne Le site Internet www.obk.de a été mis en service le 21 septembre 2026 avec un nouveau design et des contenus révisés.

Cercle d'Oberberg. Le nouveau site web www.obk.de de l'administration du district est en ligne. La présence en ligne a été fondamentalement revue et restructurée sur le plan visuel et du contenu au cours des derniers mois.

De nombreux rédactrices et rédacteurs issus des différents services de l'administration du district ont participé à ce projet. Ils ont vérifié, révisé et préparé les contenus existants pour la nouvelle présence en ligne. Un élément central de la refonte est la nouvelle structure du site web, qui est davantage axée sur les thèmes et les préoccupations des citoyennes et citoyens. Les informations ne sont donc plus exclusivement classées par services et compétences, mais directement par domaines thématiques. Les utilisatrices et utilisateurs devraient ainsi accéder plus rapidement aux informations, services et interlocuteurs pertinents pour eux.

Grootens, Klaus

Klaus Grootens

Préfet du Cercle d'Oberberg

Je suis ravi que notre nouveau site Web soit désormais en ligne. Je tiens à remercier chaleureusement tous les collaborateurs et collaboratrices qui ont travaillé avec beaucoup d'engagement sur ce projet. Notre objectif était de présenter de manière claire et compréhensible les diverses informations et services de l'administration du district. La nouvelle structure doit aider les citoyens à trouver plus rapidement les informations et les interlocuteurs importants pour eux.

Une attention particulière a également été accordée à une présentation conviviale et compréhensible, tant sur le plan de la conception que du langage. Par ailleurs, l'accessibilité joue un rôle important. Le site Web propose notamment des informations en langage simplifié ainsi que des explications en langue des signes.

Pour toute question, les représentants des médias sont priés de contacter

Schwarz, Jeanette
S'ils sont mis à disposition au téléchargement, tous les droits d'utilisation des photos (cf. §§ 31 et s. UrhG) sont détenus conformément à l'art. 43 UrhG par l'Oberbergischer Kreis. Pour la couverture médiatique, les médias se voient accorder un droit d'utilisation simple conformément à l'art. 31, al. 2 UrhG. En cas de publication, il convient de mentionner le droit à l'image indiqué dans le communiqué de presse (correspond à l'IPTC champ n° 110). L'indication supplémentaire d'une personne physique en tant qu'auteur conformément à l'art. 13, phrase 2 UrhG n'est pas requise, car cette disposition est suppléée en application de l'art. 43 UrhG.