فحص Seiteneinsteiger
يُشار إلى الأطفال والشباب الذين يأتون من دول أخرى إلى ألمانيا باسم Seiteneinsteigende.
تمت ترجمة هذه الصفحة باستخدام الذكاء الاصطناعي من الألمانية. قد تحتوي الترجمة على أخطاء أو عدم دقة. في حالة الشك، النسخة الألمانية الأصلية هي المعتمدة.
توضيح
يُشار إلى الأطفال والشباب الذين يأتون من دول أخرى إلى ألمانيا باسم Seiteneinsteigende. فيما يتعلق بإلزامية التعليم المدرسي يتم التمييز:
الأطفال والشباب
a) من دول الاتحاد الأوروبي (الهجرة الداخلية للاتحاد الأوروبي)
b) من دول غير أعضاء في الاتحاد الأوروبي
في كلا الحالتين تبدأ إلزامية التعليم المدرسي مع الإقامة في NRW.
الأطفال والشباب
a) من طالبي اللجوء أو
b) الذين قدموا طلب لجوء منفردًا (ما يُسمى غير المصحوبين)
في هاتين الحالتين تبدأ إلزامية التعليم المدرسي مع تخصيصهم لبلدية وتستمر طالما أن إقامتهم مسموح بها.
وفقًا للتعميم الصادر في 16.05.2013 من وزارة الصحة والمساواة والرعاية والعمر في ولاية NRW، يجب أن يتم تنفيذ الفحص الطبي المدرسي للأطفال والشباب "المنضمين حديثًا" من قبل مكتب الصحة المختص. يستند التعميم إلى قانون المدارس NRW، الذي ينص على أن الطلاب ملزمون بالخضوع لفحوص طبية مدرسية دورية.
يتم الإبلاغ عن الأطفال والشباب الذين تم تسجيلهم حديثًا في البلديات لخدمة طب الأطفال والشباب. يتم تحديد المواعيد في الوقت المناسب ويتم تخصيصها من قبل المساعدين المختصين. يتم عادةً إجراء الفحص في مكتب الصحة، ولكن يمكن أيضًا إجراؤه في بعض الحالات في المدرسة أو البلديات.
يهدف فحص Seiteneinsteiger إلى تقييم صحة الأطفال والشباب وتحديد الحاجة إلى فحص متخصص.
ما الذي يجب أن أحضره؟
يرجى إحضار - إذا كان متوفرًا - السجل الطبي، وتوثيق فحص السل، وشهادة حالة التطعيم معك إلى فحص Seiteneinsteiger.
إذا كان لديك تقارير طبية مثل الأمراض المزمنة للطفل أو الشاب، فيرجى إحضارها أيضًا إلى الفحص.
إجراءات الفحص
ينقسم فحص Seiteneinsteiger إلى جزئين.
الجزء الأول تقوم به مساعدة الطبيب. حيث تقوم بإجراء اختبار الرؤية والسمع للطفل أو الشاب، وتوثيق الطول والوزن. يتم في نفس الوقت جمع بيانات التطعيم.
كما يتم تسجيل المعلومات حول بلد المنشأ، اللغة الأم، مدة الإقامة الحالية في ألمانيا، المعرفة باللغة، وكذلك ما إذا كان قد تم الالتحاق بالمدرسة في بلد المنشأ ومدة ذلك.
الجزء الثاني يتم من قبل الطبيبة المدرسية. تقوم بفحص الأطفال والشباب جسديًا وتحديد الحاجة إلى فحص متخصص إذا لزم الأمر.
كما يتم توثيق في التقرير الطبي المدرسي الإشارات إلى حاجة تربوية إضافية متزايدة تتجاوز نقص المعرفة باللغة.
تشمل الملاحظات التنموية التي قد تشير إلى احتياجات دعم متزايدة ما يلي:
1. تأخر/اضطرابات في تطور اللغة
2. تأخر في التعلم
3. تأخر في التطور الحركي الدقيق والكبير
4. اضطرابات سلوكية (الدافعية/القلق/الخمول/التركيز)
تحصل أنت كوالد والمدرسة على تقرير يتضمن نتائج فحص Seiteneinsteiger. في حالة وجود نتائج غير طبيعية تتطلب مزيدًا من الفحوص الطبية، نقدم لك استشارة حول التدابير الممكنة.
