copyright: pressmaster - stock.adobe.com
التعليم والمشاركة
تمت ترجمة هذه الصفحة باستخدام الذكاء الاصطناعي من الألمانية. قد تحتوي الترجمة على أخطاء أو عدم دقة. في حالة الشك، النسخة الألمانية الأصلية هي المعتمدة.
الأطفال والشباب والشباب البالغون حتى سن 25 عامًا يحصلون على خدمات التعليم والمشاركة (BuT). الهدف من هذه الخدمات الإضافية هو دمج الأطفال والشباب من الأسر ذات الدخل المنخفض بشكل أكبر في المجتمع وتحقيق تكافؤ الفرص المادية.
يكون الأطفال والشباب والشباب البالغون مؤهلين للحصول على هذه الخدمات إذا كانوا يتلقون إعانة الضمان الأساسي، أو المساعدة الاجتماعية، أو خدمات وفقًا لقانون إعانة طالبي اللجوء، أو إعانة السكن، أو علاوة الأطفال.
إذا توافرت شروط الاستحقاق، يمكن تغطية التكاليف للآتي:
-
الرحلات المدرسية ورحلات الفصل
-
المستلزمات المدرسية الشخصية
-
تكاليف النقل المدرسي
-
الدعم التعليمي
-
وجبات الغداء الجماعية في رياض الأطفال والمدارس
-
المشاركة في الأنشطة الثقافية والرياضية والترفيهية
على الرغم من أن منطقة أوبربيرجيش هي الجهة المسؤولة عن تقديم مزايا BuT، فإن المسؤولية عن معالجة طلبك تعتمد على المزايا الاجتماعية التي تتلقاها:
إذا كنت تتلقى مال الضمان الأساسي وفقًا لـ SGB II؟ -> الجهة المسؤولة عنك هي مركز العمل في مكان إقامتك.
إذا كنت تتلقى المساعدة الاجتماعية أو مزايا الضمان الأساسي وفقًا لـ SGB XII؟ -> الجهة المسؤولة عنك هي مكتب الرعاية الاجتماعية في مكان إقامتك.
إذا كنت تتلقى بدل السكن? -> الجهة المسؤولة عنك هي مكتب بدل السكن في مكان إقامتك.
إذا كنت تتلقى إعانة الأطفال? -> الجهة المسؤولة عنك هي مكتب بدل السكن في مكان إقامتك.
إذا كنت تتلقى مزايا وفقًا لـ قانون مزايا طالبي اللجوء? -> الجهة المسؤولة عنك هي مكتب الرعاية الاجتماعية في مكان إقامتك.
صندوق الحالات الصعبة
إذا لم تكن مؤهلاً للحصول على خدمات BuT ولكن لديك موارد مالية مشابهة من حيث المستوى، يمكنك الحصول على خدمات من صندوق الحالات الصعبة لطفلك، مثل وجبات الغداء الجماعية في رياض الأطفال أو المدرسة أو المساهمة في تكاليف رحلات الفصل.
الجهة المسؤولة عن معالجة خدمات الحالات الصعبة هي مكتب الشؤون الاجتماعية في مكان إقامتك.
