Happy family, portrait and beach with happy, smile and relax mother and father hug, embrace and laughing together. Kids, face and parents on sea vacation with family bonding, excited and cheerful copyright: www.peopleimages.com

الوصاية

ترجمة تلقائية

تمت ترجمة هذه الصفحة باستخدام الذكاء الاصطناعي من الألمانية. قد تحتوي الترجمة على أخطاء أو عدم دقة. في حالة الشك، النسخة الألمانية الأصلية هي المعتمدة.

يقدم مكتب رعاية الشباب لجميع الأمهات والآباء الذين لديهم أطفال قاصرين مشورة ودعمًا في إطار الوصاية. الشرط هو أن يكون الطفل قاصرًا ويقيم بانتظام داخل البلاد. الجنسية لا تلعب دورًا.

تتم الوصاية بناءً على طلب غير رسمي. يمكن تقديم الطلب من قبل الوالد الذي يتمتع بحضانة منفردة أو (في حالة الحضانة المشتركة) من قبل الوالد الذي يعيش الطفل معه، إلى مكتب رعاية الشباب.

تشمل الوصاية مجالين:

  • تحديد الأبوة
    و/أو

  • المطالبة بمطالبات النفقة.

يتطلب تحديد الأبوة إذا كانت الأم غير متزوجة وقت ولادة الطفل. يمكن الاعتراف الطوعي بالأبوة من قبل الأب البيولوجي بموافقة الأم أمام موظف سجلات مكتب رعاية الشباب بعد تحديد موعد مسبق. 

في بعض الحالات، يكون تحديد الأبوة صعبًا وربما مرهقًا للأم. لذلك يقدم مكتب رعاية الشباب المساعدة في تحديد الأبوة. في إجراءات تحديد الأبوة القضائية، يمثل الوصي الطفل أمام المحكمة. 

تشمل المطالبة بمطالبات النفقة تحديد مقدار النفقة المستحقة حتى يتم تحديدها في شكل وثيقة رسمية أو في إجراء قضائي وكذلك التنفيذ (إذا لزم الأمر بالإجبار) لمطالبات النفقة.

مكتب رعاية الشباب المسؤول عن مكان الإقامة هو المسؤول عن إنشاء الوصاية، حيث يعيش الوالد المقدم للطلب مع الطفل. عند إنشاء الوصاية، يصبح الوصي ممثلًا لمصالح الطفل وليس للوالد المقدم للطلب.

يمكن أيضًا طلب الوصاية قبل ولادة الطفل إذا كانت الأم الحامل غير متزوجة ولم يقدم الوالدان إقرارًا مشتركًا بحق الحضانة. يمكن طلبها في أي وقت بعد ولادة الطفل حتى بلوغ الطفل سن الرشد.

تنتهي الوصاية فورًا إذا أعلن مقدم الطلب كتابيًا إنهاء الوصاية. تنتهي أيضًا إذا فقد الوالد المقدم للطلب الحضانة أو إذا انتقل الطفل إلى الخارج. تنتهي الوصاية تلقائيًا عند بلوغ الطفل سن 18 عامًا.

إذا كنت ترغب في تقديم طلب للحصول على وصاية، فمن المستحسن بالتأكيد الاتصال هاتفيًا والحصول على مشورة مسبقة من الموظف المسؤول.

التعاون بين الوالدين والوصي: 

لا يتم تقييد سلطتك الأبوية من خلال طلب الوصاية. لكن الوصي يكون في نطاق صلاحياته ممثلاً قانونياً للطفل بالإضافة إليك للمطالبة بحقوق النفقة. لذلك، خلال مدة الوصاية، يجب أن يكون هناك اتفاقات واضحة وتبادل للمعلومات بينك وبين الوصي:

  • يجب أن تكون على علم بأنك تمنح الوصي مساحة للتصرف تتيح له التصرف بمسؤولية ذاتية.

  • يجب عليك إبلاغ الوصي بأي تغييرات جوهرية في الوقائع أو الأحداث ذات الأهمية الأساسية، مثل توقف دفع النفقة، أو تغييرات في حق الحضانة، أو انتقال الطفل للعيش مع الوالد الآخر على الفور.

التنزيلات

معلومات حول قانون الطفل

معلومات حول مطالبات النفقة للشباب البالغين

معلومات حول الاعتراف بالتزام النفقة

معلومات حول الإقرار المشترك بحق الحضانة

معلومات حول الاعتراف بالأبوة

اتصال

هل ترغب في إثبات أبوة طفلك أو المطالبة بحقوق النفقة؟ نحن هنا لمساعدتك بكل سرور.

يمكنك العثور على الأشخاص المسؤولين هنا.

الحروف A, D, Gq - Gz, I, Sch, V

الحروف B - C, E - F, Na

الحروف Ga - Go, Hb - Hz, M, R

الحروف Ha, K - L

الحروف J, T - U, W - Z

الحروف Nb - Q, S

طريقك إلينا:

دائرة رعاية الشباب الإقليمية

الفرع الرئيسي
Am Wiedenhof 5
51643 Gummersbach

مواعيد الخدمة

الإثنين

08:00 - 12:00 صباحًا
13:00 - 16:00 مساءً 

الثلاثاء

08:00 - 12:00 صباحًا
13:00 - 16:00 مساءً 

الأربعاء

08:00 - 12:00 صباحًا
13:00 - 16:00 مساءً 

الخميس

08:00 - 12:00 صباحًا
13:00 - 17:30 مساءً 

الجمعة

08:00 - 12:00 صباحًا

أوقات الخدمة المعدلة في 22.09.2026 (اعرف المزيد)!

تُغلق مكاتب الإدارة الإقليمية في العطلات الرسمية، وعشية عيد الميلاد، ورأس السنة الجديدة!