Paragraph, law and justice concept, wooden gavel copyright: Sebastian Duda - stock.adobe.com

مساعدة الشباب في الإجراءات الجنائية (JuHiS)

شارك هذه الصفحة:
ترجمة تلقائية

تمت ترجمة هذه الصفحة باستخدام الذكاء الاصطناعي من الألمانية. قد تحتوي الترجمة على أخطاء أو عدم دقة. في حالة الشك، النسخة الألمانية الأصلية هي المعتمدة.

Wooden gavel barrister, justice concept, paragraph

في الإجراءات وفقًا لقانون محكمة الأحداث (JGG)، يشارك عادة في ألمانيا أيضًا مكتب الشباب (وفقًا للمادة 52 من الكتاب الثامن من القانون الاجتماعي). لهذا الغرض، هناك خدمة متخصصة مسؤولة في منطقة أوبر بيرغيش، وهي مساعدة الشباب في الإجراءات الجنائية (JuHiS).

يتم تنفيذ مساعدة الشباب في الإجراءات الجنائية (JuHiS) في منطقة أوبر بيرغيش من قبل أخصائيين اجتماعيين أو مرشدين اجتماعيين من دائرة شباب المنطقة كخدمة متخصصة.

يبرز ممثلو مساعدة الشباب في الإجراءات الجنائية من بين أمور أخرى وجهات نظر اجتماعية وتربوية في الإجراءات الجنائية أمام محاكم الأحداث من خلال التقارير (كتابية وشفوية) عن التطور السابق للمشتبه بهم في الإجراءات أو التوسط في الإجراءات خارج المحكمة (التحويل). يؤثرون على مسار الإجراءات وينظمون ويراقبون التدابير التربوية التي تأمر بها المحكمة (المادة 38 والمادة 50 JGG).

في جميع الإجراءات ضد الشباب (عند ارتكاب الجريمة بين 14-17 سنة) أو الأحداث (18-20 سنة)، يجب أن يتم استدعاء مساعدة الشباب في الإجراءات الجنائية من قبل محاكم الأحداث. يمكن تطبيق القانون الجنائي العام (كما هو الحال مع البالغين) أو قانون العقوبات الخاص بالأحداث على الأحداث إذا كانت الجريمة ذات طابع شبابي أو إذا كان / كانت الأحداث لا يزالون في مرحلة شبابية من تطورهم. كما تعبر مساعدة الشباب في الإجراءات الجنائية عن رأيها في هذا.

مهام مساعدة الشباب في الإجراءات الجنائية

تقدم مساعدة الشباب في الإجراءات الجنائية النصح للمجرمين الشباب وأسرهم، وتشارك في جلسات المحكمة، وتقترح تدابير تربوية في حال صدور حكم، وتتابع بعد ذلك (مثل الإشراف على ساعات العمل الاجتماعي أو دورة التوعية المرورية، زيارة مؤسسة الإصلاح، تنفيذ أمر الإشراف أو دورة التدريب الاجتماعي، إلخ).

يوفر JuHiS خيارات متعددة لتدابير تربوية، مثل:

  • ساعات العمل التي يؤدي فيها الشاب خدمات اجتماعية

  • الوساطة بين الجاني والضحية

  • مساعدات التربية (HzE)

  • أوامر الإشراف، حيث يتم تقديم المساعدة للفرد بالتعاون مع أخصائي اجتماعي ودعم آخر في مواقف الحياة الصعبة

  • مرافقة مشاريع مساعدة محكمة الأحداث

  • التوجيه في دورات التوعية المرورية

  • التوجيه في العمل الجماعي الاجتماعي بأشكال مختلفة، حيث يتعلق الأمر بتقديم المساعدة المتبادلة

  • التوجيه في تدريب مكافحة العدوانية

هل لديك أسئلة حول مساعدة الشباب في الإجراءات الجنائية أو تحتاج إلى مزيد من المعلومات؟

يمكنك العثور على جهات الاتصال الخاصة بك هنا.

مورسباخ، نومبريشت، رايخسهوف وفالدبريل

بيرغنوشتات، إنغلسكيرشن ومارينهايده

هوكسفاجن وليندلار

طريقك إلينا:

دائرة رعاية الشباب الإقليمية

الفرع الرئيسي
Am Wiedenhof 5
51643 Gummersbach

مواعيد الخدمة

الإثنين

08:00 - 12:00 صباحًا
13:00 - 16:00 مساءً 

الثلاثاء

08:00 - 12:00 صباحًا
13:00 - 16:00 مساءً 

الأربعاء

08:00 - 12:00 صباحًا
13:00 - 16:00 مساءً 

الخميس

08:00 - 12:00 صباحًا
13:00 - 17:30 مساءً 

الجمعة

08:00 - 12:00 صباحًا

أوقات الخدمة المعدلة في 22.09.2026 (اعرف المزيد)!

تُغلق مكاتب الإدارة الإقليمية في العطلات الرسمية، وعشية عيد الميلاد، ورأس السنة الجديدة!