Karte des Oberbergischen Kreises mit farblich markierten Hitzegefahrenzonen. Grün steht für sehr geringe Gefahren, Gelb für gering, Orange für mittel, Rot für hoch und Dunkelrot für sehr hoch. Städte und Gemeinden sind beschriftet, darunter Wipperfürth, Gummersbach und Wiehl. Eine Legende und Maßstabsleiste sind enthalten. copyright: OBK und GreenAdapt

خرائط التكيف مع تغير المناخ

شارك هذه الصفحة:
ترجمة تلقائية

تمت ترجمة هذه الصفحة باستخدام الذكاء الاصطناعي من الألمانية. قد تحتوي الترجمة على أخطاء أو عدم دقة. في حالة الشك، النسخة الألمانية الأصلية هي المعتمدة.

Drei Karten des Oberbergischen Kreises, die Hitzegfahren, Kaltluftabflussmodell und Kaltluftentstehungsgebiete zeigen. Farbskalen und Legenden sind sichtbar.

في إطار مفهوم التكيف مع تغير المناخ بين البلديات لمنطقة أوبربيرجيشير كرايس (KWAK)، تم إنشاء خرائط للإجهاد الحراري، لإنشاء الهواء البارد وحجم الهواء البارد.

تشكل هذه الخرائط جنبًا إلى جنب مع خرائط إدارة مخاطر الأمطار الغزيرة أساسًا تخطيطيًا للمواطنين والشركات والبلديات للتكيف بشكل جيد مع تأثيرات التغير المناخي.

يمكنكم العثور على الخرائط التالية في نظام معلومات الأماكن RIO Oberberg.

خريطة مخاطر الحرارة

Karte des Oberbergischen Kreises mit farblich markierten Hitzegefahrenzonen. Grün steht für sehr geringe Gefahren, Gelb für gering, Orange für mittel, Rot für hoch und Dunkelrot für sehr hoch. Städte und Gemeinden sind beschriftet, darunter Wipperfürth, Gummersbach und Wiehl. Eine Legende und Maßstabsleiste sind enthalten.

تجمع خريطة مخاطر الحرارة بين خطر الإجهاد الحراري الناتج عن درجة التغطية، كثافة البناء، وكذلك نسبة المساحات الخضراء والمائية.

المناطق الخضراء تشير إلى خطر منخفض، بينما تشير المناطق الحمراء إلى خطر عالٍ للإجهاد الحراري.

أكبر مستويات الإجهاد الحراري يمكن ملاحظتها في مراكز المدن المكتظة وكذلك في بعض المناطق الصناعية. هناك ستتفاقم فترات الحرارة الصيفية، خاصة أثناء الليل، مما يؤدي إلى مستويات أعلى من الإجهاد الحراري.

خريطة RIO لمخاطر الحرارة في منطقة أوبربيرغ

خريطة الحرارة: OBK، خريطة الأساس © GeoBasis-DE / BKG (2026) dl-de/by-2-0)

حجم تدفق الهواء البارد

Karte des Oberbergischen Kreises mit farbigen Markierungen und Pfeilen, die Kaltluftströmungen und deren Volumen darstellen. Legende unten links.

منطقة أوبربيرغيش هي منطقة، بسبب الغابات والعديد من المروج والمراعي الزراعية المستخدمة، وكذلك الهيكل الطبوغرافي، تنتج كميات كبيرة نسبيًا من الهواء البارد أثناء الليل وتتدفق عبر المنطقة باتجاه منطقة الراين.

عبر هذه مسارات تدفق الهواء البارد، التي تقع بشكل رئيسي في الوديان الكبيرة، يتم نقل كميات كبيرة من الهواء النقي والبارد لمسافات طويلة.

حتى على المستوى المحلي، من المهم عدم قطع هذه مسارات تدفق الهواء البارد لتزويد البلدات والمناطق الصناعية في منطقة أوبربيرغيش بالهواء البارد الليلي.

الخريطة المعروضة تظهر نتيجة محاكاة شاملة على مستوى المنطقة باستخدام برنامج KLAM_21 الخاص بخدمة الأرصاد الجوية الألمانية، والذي يحسب إنتاج الهواء البارد الليلي بناءً على ارتفاعات التضاريس ومعلومات استخدام الأراضي بدقة تبلغ 30 مترًا.

خريطة RIO لتدفق حجم الهواء البارد منطقة أوبربيرجيشه

خريطة تدفق حجم الهواء البارد: OBK، خريطة الأساس © GeoBasis-DE / BKG (2026) dl-de/by-2-0)

مناطق تكوين الهواء البارد

Karte des Oberbergischen Kreises in Nordrhein-Westfalen, die Gebiete mit unterschiedlicher Kaltluftentstehungsrate darstellt. Farbskala von sehr gering (hellblau) bis sehr hoch (dunkelblau). Städte und Gemeinden wie Radevormwald, Wipperfürth, Gummersbach und Waldbröl sind markiert. Maßstabsangabe unten links.

تُظهر خريطة مناطق إنتاج الهواء البارد على المستوى المحلي أين تقع المناطق التي تكون ذات أهمية خاصة لتكوين الهواء البارد الليلي.

وتشمل هذه المناطق بشكل خاص المروج في الوديان، وحواف الغابات، والمنحدرات، والمساحات الزراعية المفتوحة، والتي يجب حمايتها من التأثيرات السلبية ومراعاتها بعناية عند تغيير استخدامها في المناطق الخارجية.

الهواء البارد الذي يتم إنتاجه في منطقة أوبربيرغيش ويتدفق عبرها إلى المناطق الحضرية جنوب غرب المنطقة له أهمية كبيرة لمناطق راين-زيغ، وراين-بيرغ، وكذلك للمنطقة الحضرية في كولونيا.

يجب الحفاظ على هذه الأهمية الإقليمية وحمايتها لتوفير أساس لتكيف هذه المناطق مع موجات الحرارة الصيفية في المستقبل. 

خريطة RIO لمناطق تكوين الهواء البارد منطقة أوبربيرجيشه

خريطة تكوين الهواء البارد: OBK، خريطة الأساس © GeoBasis-DE / BKG (2026) dl-de/by-2-0)

اتصال

مفهوم التكيف مع تغير المناخ