Eine Baustelle mit einem teilweise fertiggestellten Haus aus Ziegeln rechts und einem fast fertigen Haus mit grauer Fassade links. Im Hintergrund eine hügelige Landschaft. copyright: OBK

التدخلات والمشاريع الإنشائية

ترجمة تلقائية

تمت ترجمة هذه الصفحة باستخدام الذكاء الاصطناعي من الألمانية. قد تحتوي الترجمة على أخطاء أو عدم دقة. في حالة الشك، النسخة الألمانية الأصلية هي المعتمدة.

بالإضافة إلى اللوائح الخاصة بالبناء، يجب على جميع المشاريع الالتزام بالقوانين التي تحمي الأنواع النادرة من الحيوانات والنباتات. يجب التأكد من أن الحيوانات المحمية لن تُصاب أو تُقتل بسبب المشروع، وأن أماكن تكاثرها وراحتها لن تُدمر. تخضع جميع أنواع الطيور الأوروبية والضفادع والسمندل والسحالي وكذلك جميع أنواع الخفافيش في الأساس لقوانين حماية الأنواع. لا يتعلق الأمر بحماية الحيوانات فقط، بل يشمل أيضًا مواطنها الطبيعية.

لذلك يجب أن يحتوي طلب البناء على معلومات تتعلق بالأنواع المحمية ومواطنها الطبيعية الموجودة على الأرض المعنية.

تقع مسؤولية دقة وكمال المعلومات على عاتق مقدم الطلب/المقدمة.

تُطبق القوانين التي تحظر المساس بالأنواع المحمية بشكل مباشر بغض النظر عن متطلبات الحصول على تراخيص المشاريع. لتجنب ضرورة إجراء فحوصات لجميع الأنواع الشائعة، يتم النظر فقط في "الأنواع ذات الصلة بالتخطيط" في إطار تقييم حماية الأنواع للمشاريع وفقًا للمادة 15 من قانون حماية الطبيعة الفيدرالي (BNatSchG) والمشاريع المسموح بها وفقًا للمادتين 30 و33 و34 و35 من قانون البناء الفيدرالي (BauGB).

بالنسبة لتقييم حماية الأنواع في تخطيط المناطق وإجراءات رخصة البناء وفقًا لقانون البناء المحلي، يُطبّق دليل "حماية الأنواع في تخطيط المناطق وفي الموافقة على المشاريع" الصادر عن وزارة البناء والنقل في ولاية شمال الراين-وستفاليا. يمكن العثور على هذا الدليل وقائمة الأنواع ذات الصلة بالتخطيط في شمال الراين-وستفاليا على موقع مكتب الدولة للطبيعة وحماية البيئة والاستهلاك في شمال الراين-وستفاليا (LANUV) (انظر الروابط الإضافية).

يتطلب تقييم قضايا حماية الأنواع جمع معلومات كافية. يجب أن تتضمن البيانات المتعلقة بمنطقة المشروع تواتر وتوزيع الأنواع ومواطنها.

ومع ذلك، لا يُلزم مقدم الطلب بإنشاء قائمة شاملة بجميع الأنواع. تعتمد المنهجية وعمق التحقيق على مبدأ التناسب وتعتمد بشكل كبير على الظروف الطبيعية المتاحة والتأثيرات المتوقعة.

المستندات المطلوبة:

يمكن تسجيل نتيجة التقييم في النموذج A (أو النموذج B إذا لزم الأمر) لتقييم حماية الأنواع. تتوفر النماذج على موقع مكتب الدولة للطبيعة وحماية البيئة والاستهلاك في شمال الراين-وستفاليا (LANUV) للتنزيل.

بالنسبة للمشاريع الصغيرة في القطاع الخاص، يمكن لمقدم الطلب تقديم معلومات حول حماية الأنواع بشكل ذاتي باستخدام نموذج التصريح الذاتي لحماية الأنواع.

إذا كان هناك تدخل كبير أو تم استخدام بيئات طبيعية قيمة أو لم يتمكن مقدم الطلب من تقديم أي معلومات حول المشروع، فيجب أن يتم تقييم حماية الأنواع بواسطة خبير مختص.

يمكن العثور على مزيد من المعلومات أيضًا في نشرات معلومات دائرة أوبربيرجيش حول حماية الأنواع في إجراءات الحصول على رخصة البناء وحماية الأنواع في حالة هدم وترميم المباني، وكذلك في نظام المعلومات المتخصص للأنواع المحمية في شمال الراين-وستفاليا الصادر عن وزارة حماية المناخ والبيئة وحماية الطبيعة والزراعة وحماية المستهلك في شمال الراين-وستفاليا.

التنزيلات

التصريح الذاتي لحماية الأنواع

نشرة معلومات حول حماية الأنواع في إجراءات الحصول على رخصة البناء

نشرة معلومات حول حماية الأنواع في حالة هدم وترميم المباني

اتصال

Eingriffe in Natur und Landschaft /obk/themen/klima-und-umwelt/landschaft/lebensraeume/eingriff/index.shtml.ar
Eingriffe in Natur und Landschaft Genehmigung /obk/themen/klima-und-umwelt/landschaft/lebensraeume/eingriff/index.shtml.ar
طريقك إلينا:

مكتب البيئة

Moltkestr. 42
51643 Gummersbach

مواعيد الخدمة

الإثنين

08:00 - 12:00 صباحًا
13:00 - 16:00 مساءً 

الثلاثاء

08:00 - 12:00 صباحًا
13:00 - 16:00 مساءً 

الأربعاء

08:00 - 12:00 صباحًا
13:00 - 16:00 مساءً 

الخميس

08:00 - 12:00 صباحًا
13:00 - 17:30 مساءً 

الجمعة

08:00 - 12:00 صباحًا