Карта загрязнения почвы
Эта страница была переведена с немецкого языка с использованием искусственного интеллекта. Перевод может содержать ошибки или неточности. В случае сомнений действителен оригинал на немецком языке.
Согласно § 5 абз. 1 Земельного закона о защите почв (LBodSchG NRW), ответственные нижестоящие органы по защите почв регистрируют вредные изменения почв и подозрительные участки. Для этого они могут составлять так называемые карты загрязнения почв.
В 2000 году бывшее Земельное управление по охране окружающей среды Северного Рейна-Вестфалии опубликовало "Руководство по созданию цифровых карт загрязнения почв - Часть I: Вне городских территорий". На этой основе в 2002 и 2005 годах была создана цифровая карта загрязнения почв (BBK) Обербергского района. Она показывает пространственное распространение определенных загрязняющих веществ в природных верхних слоях почвы за пределами застроенных территорий:
-
Тяжелые металлы: мышьяк (As), кадмий (Cd), свинец (Pb), медь (Cu), никель (Ni), хром (Cr), ртуть (Hg), таллий (Tl), цинк (Zn)
-
Органические вещества: полихлорированные бифенилы (PCB), полициклические ароматические углеводороды (PAK), бензо(а)пирен (BaP)
Измеренные или оцененные содержания веществ сравниваются с предохранительными, контрольными и нормативными значениями Федерального постановления о защите почв и старых загрязнениях (BBodSchV). На этой основе создаются аналитические карты. Они показывают области, в которых законодательные значения соблюдаются или превышаются.
Карта загрязнения почв служит справочной и информационной системой. Она не заменяет исследования в конкретных случаях.
Предохранительные значения
Если предохранительные значения не превышены, почвы, как правило, считаются безопасными. Превышение предохранительных значений ещё не означает конкретную опасность, но указывает на необходимость предотвращения дополнительных поступлений загрязняющих веществ. Владельцы земельных участков и пользователи обязаны принимать меры предосторожности против вредных изменений почв (§ 7 абз. 1 BBodSchG).
Контрольные значения
Если контрольные значения превышены, возникает подозрение на вредные изменения почв или старые загрязнения. В этом случае орган по защите почв проводит более детальное обследование конкретного случая.
Нормативные значения
Если нормативные значения превышены, как правило, имеются вредные изменения почв или старые загрязнения. Тогда должны быть проверены и реализованы соответствующие меры по предотвращению опасности.
Указания по использованию карт
Карта загрязнения почв имеет масштаб 1:50 000. Поэтому она подходит только для крупномасштабной оценки. Утверждения относительно отдельных земельных участков возможны только с ограничениями. Корректная интерпретация данных возможна только при наличии знаний в области почвоведения. Вы можете обратиться к сотрудникам нижестоящего органа по защите почв за профессиональной оценкой и консультацией.
Загрязнение почв тяжелыми металлами в садовых участках
Обербергский район частично состоит из породоносных пород в подземных слоях. Бывшая добыча руды, особенно в Рейхсхофе, Морсбахе и Энгельскирхене, привела к повышенному содержанию тяжелых металлов в почвах.
На склонах и горных участках до сих пор можно найти следы горнодобывающей деятельности, например, остатки старых шахт, рудников и отвальных пород. В поймах рек Аггер и Виль, а также их притоков, почвы частично загрязнены кадмием, свинцом, цинком и ртутью. Особенно затронуты районы Энгельскирхен-Лоопе-Эрешховен и Хайдберг-Вильдбергерхютте.
Так как материал из горных отвалов, среди прочего, использовался для дорожных работ в регионе, садовые почвы в районе старых шахт и рудников также могут быть загрязнены тяжелыми металлами.
Чтобы люди как можно меньше подвергались воздействию тяжелых металлов из загрязненных садовых почв, администрация округа предоставляет рекомендации по использованию таких садов. Эти рекомендации опубликованы в информационном бюллетене для граждан "Рекомендации для садов с загрязнением тяжелыми металлами". Он доступен для скачивания в разделе загрузок.
Загрузки
Информационное сообщение для граждан: рекомендации по использованию садов с загрязненной тяжелыми металлами почвой
Контакт
Джессика Фабрициус
Сэнди Делонж