Partager cette page :

Communiqué de presse

Date de publication: 2026-06-23

Canicule : Le district rappelle l'interdiction de prélever de l'eau des cours d'eau En principe, il est permis de puiser de petites quantités avec un seau ou un arrosoir.

Cercle d'Oberberg. Avec la première vague de chaleur de l'été dans le cercle d'Oberberg, le cercle rappelle son arrêté général concernant la restriction des prélèvements d'eau dans tous les cours d'eau (ruisseaux, fossés, rivières, lacs naturels) de la région, en vigueur de début avril à fin octobre. 
Par des températures persistantes au-delà de la barre des 30 degrés, la consommation d'eau augmente considérablement : les piscines sont remplies, les jardins arrosés et les pelouses aspergées. Il est alors tentant d'installer un tuyau d'arrosage avec une pompe dans un ruisseau ou un lac voisin.
En principe, quelques arrosoirs d'eau pour les besoins privés ne posent pas de problème. Cependant, en cas de sécheresse et de chaleur, la multitude de prélèvements d'eau, par exemple via des pompes électriques, affaiblit encore davantage les ruisseaux, rivières et lacs naturels.

Cela influence l'état des cours d'eau et a également des conséquences pour la nature. « Le déficit affecte également les plantes et les animaux. Les cours d'eau ne sont pas seulement des habitats pour de nombreuses espèces de poissons et d'insectes menacées. Ils sont également essentiels à la survie de nombreuses espèces animales terrestres », explique Frank Herhaus, responsable de l'environnement du district d'Oberberg.

Dans les cours d'eau du district d'Oberberg, les niveaux d'eau sont actuellement très bas, malgré les précipitations en hiver et au printemps. « Cet état est également le résultat du manque constant d'eau au cours des dernières années », poursuit Frank Herhaus.

Pour cette raison, le service environnemental du district d'Oberberg a émis une ordonnance générale limitant les prélèvements d'eau pour tous les cours d'eau (ruisseaux, fossés, rivières, lacs naturels) dans le district d'Oberberg, qui sera également valable en 2026, de avril à octobre inclus.

Sont interdites toutes les prélèvements d'eau dans le cadre de l'usage propriétaire, riverain ou commun ; à l'exception des prélèvements dans les rivières Agger et Wupper et des prélèvements d'eau pour abreuver le bétail, conformément aux dispositions de la loi sur les eaux de NRW, ainsi que les prélèvements effectués avec des récipients manuels, comme des seaux ou des arrosoirs.

Les prélèvements d'eau dans le cadre de ce que l'on appelle des « autorisations en matière de droit de l'eau » dans le district d'Oberberg sont limités à un maximum de 30 % du débit d'eau au point de prélèvement durant cette période.

Frank Herhaus ne prévoit pas de détente de la situation dans un avenir proche : « Même s'il pleut à court terme, la situation ne s'améliorera pas rapidement. C'est pourquoi nous devons veiller à ce que les cours d'eau ne soient pas encore plus sollicités », justifie Frank Herhaus l'interdiction.

Il fait appel à la compréhension des citoyens, en soulignant que l'usage dit « commun » des rivières et ruisseaux est maintenant limité ou interdit dans le district d'Oberberg et dans de nombreuses autres régions du pays.

Le texte de l'ordonnance générale peut être consulté sur le site du district d'Oberberg à l'adresse www.obk.de/oeffbek.

Dans la mesure où les photos mises à disposition pour téléchargement ne sont destinées qu'aux représentants des médias/à la presse, tous les droits d'utilisation (voir §§ 31 et suivants UrhG) conformément à l'article 43 UrhG appartiennent au district d'Oberberg. Pour les reportages, un droit d'utilisation simple est accordé aux médias conformément à l'article 31, paragraphe 2, UrhG. Lors de la publication, le droit sur l'image indiqué dans le communiqué de presse doit être mentionné (correspond au champ IPTC n° 110). La mention supplémentaire d'une personne physique en tant qu'auteur conformément à l'article 13, phrase 2, UrhG est omise, car cette disposition est supplantée par l'application de l'article 43 UrhG.