شارك هذه الصفحة:

بيان صحفي

تاريخ النشر: 2026-07-07

العديد من "الأعمال الجيدة" في أول سوق في مقاطعة أوبربيرجيشر قامت الشركات والمنظمات غير الربحية بعقد اتفاقيات تعاون وتبادل الأفكار في المكان

منطقة أوبربيرغ. تم إبرام 13 اتفاقية تعاون بين الشركات والمبادرات غير الربحية في أول سوق للصفقات الجيدة في منطقة أوبربيرغ. تبلغ قيمة هذه التعاونات حوالي 12,000 يورو وما يقرب من 700 ساعة من العمل التطوعي. تم إبرام اتفاقيتي تعاون إضافيتين بعد الفعالية. بدعوة من منطقة أوبربيرغ، اجتمع حوالي 50 مشاركاً من الجمعيات والمؤسسات غير الربحية والشركات، و20 ضيفاً من الإدارات والسياسة، لتوسيع شبكاتهم وإنجاز المهام بطريقة غير بيروقراطية. تمكن المشاركون من تقديم خبراتهم، ووقتهم أو مواردهم المادية والتفاوض مع شركاء محتملين حول ما يمكن أن يحصلوا عليه في المقابل. نظرًا لأن الأموال كانت محظورة في السوق للصفقات الجيدة، تم استخدام الخدمات والوقت والكفاءات كوسائل تبادل.

سوق المبادرات الجيدة يجمع الأشخاص الذين يهتمون بالتعاون

في أوقات يُتحدث فيها كثيرًا عن التماسك الاجتماعي، يُعتبر هذا النهج خطوة عملية جدًا، يقول رئيس المقاطعة كلاوس غروتينس: „إنه يُظهر أن التعاون لا يجب أن يتوقف بسبب المال، بل يبدأ من حيث يكون الأشخاص مستعدين لتبادل الأفكار ومشاركة الموارد مع بعضهم البعض. يلعب العمل التطوعي دورًا محوريًا في ذلك. العديد من الأمور التي تُشكل حياتنا المشتركة في مقاطعة أوبربيرغ لا يمكن تصورها بدون جهود العديد من المتطوعين. لذلك، من المهم جدًا دعم هذه الجهود وجمع الأشخاص الذين يريدون المشاركة. هذا السوق موجود لهذا الغرض: إنه يجعل ما هو موجود مرئيًا – الأفكار، المهارات، الإمكانيات – ويربطها معًا."

موقف مربح للجميع من خلال المبادلات - تم توثيق الاتفاقيات "بشكل رسمي"

على سبيل المثال، يخطط SGV Homburger Land بالتعاون مع مكتبة هانسن وكروغر في فيهل لفعالية للعملاء بعنوان "المشي والقراءة". بالإضافة إلى ذلك، ستعمل كارولين ستوت من Hippe Hue Social على تحسين وتوسيع حضور وسائل التواصل الاجتماعي الخاص بـ SGV Homburger Land. ستتلقى منظمة كيتزريترين (Werde KitzretterIn e.V.) دعمًا من Welp Media Service في ظهورها الإعلامي. 
OASe (عمل مفتوح لكبار السن) ستقوم مستقبلاً بتقديم معلومات لموظفي AggerEnergie حول أسئلة تتعلق بالرعاية الصحية والإجراءات الطبية. وتم التخطيط لورشة عمل شاملة من جزئين من OASe لمركز كبير السن التابع لـ AWO.

إلى جانب الاهتمام الكبير الذي أبداه المشاركون في أول سوق للتجارة الجيدة، كانت الاستعدادات الجيدة للمفاوضات المحتملة أساسية لتحقيق هذا النجاح، تقول سيلفيا أسموسن، مديرة قسم المشاركة المدنية والتطوع: „بعد التسجيل والتحضير، كان لدى المشاركين في يوم الفعالية ساعة واحدة لبناء التعاونات وإبرام الاتفاقيات. وللتحضير الجيد لمحادثات التفاوض والعثور على شركاء محتملين، شارك المشاركون قبل أيام قليلة من الفعالية في ورشة عمل مجانية. وهكذا، أصبح السوق للتجارة الجيدة منصة حيوية للتواصل، مما أدى إلى العديد من التأثيرات التي تعود بالنفع على الجميع بين المشاركين النشطين."

أظهر سوق التجارة الجيدة بسرعة كبيرة: أن هناك العديد من الموارد والكفاءات المتوفرة في المنطقة، والتي يمكن تبادلها بشرط أن تكون الموارد والاحتياجات معروفة. وخلال الصفقات التجارية، كان هناك „وسطاء“ جاهزون لتوجيه الشركاء المناسبين إلى بعضهم البعض أو تمهيد الطريق لاتفاقيات واعدة. كما قام „موثق“ بتوثيق الاتفاقيات كتابياً. وقد تولى عمدة مدينة فيل أولريش شتوكر وأندرياس نويمان، رئيس مجلس إدارة بنك فولكس أوبربيرغ، هذا الدور بكل سرور. "عندما يلتقي العمل التطوعي مع الشركات، يحدث شيء رائع!"، يقول العمدة أولريش شتوكر. 

آراء المشاركين:

„أود أن أعبر عن خالص شكري مرة أخرى على التنظيم الممتاز. لقد أعجبتني المنصة كثيراً، وتمكنت بالفعل في الموقع من إقامة اتصالات رائعة. إن مفهوم الطاولات المرتفعة، والدعم من „الوسطاء“، والتوثيق من قبل „الموثقين“ مثالي حقاً لجمع المنظمات غير الربحية والشركات بطريقة سهلة”، يقول إريش فيستر، ​رئيس مجلس إدارة مجتمع قرية شميدزهوي e.V.

„أنا الآن أكثر إعجاباً بمفهوم „سوق التجارة الجيدة“. كل شيء، الضيوف، الضيافة - وبشكل عام التنظيم كله. آمل أن يلهم هذا المفهوم الآخرين في منطقة أوبربيرغ بنفس القدر."، تقول ميلاني فراكنبول، مديرة قسم مسارات الحياة أوبربيرغ e.V..

تعاون ناجح أيضًا بين المقاطعة، البلدية، أمايدي، ودير باريتيتيشر أوبربيرجيشر كرايس

يتم تنظيم وتنفيذ "سوق الأعمال الجيدة" بدعم من المنظمة العالمية Amaidi international gGmbH التي تتخذ من أوفيراث مقرًا لها، والتي لديها بالفعل خبرة من عدة أسواق أقيمت في مقاطعة راينيش-بيرجيشير.

قامت مؤسسة رمبولد والمؤسسة الاجتماعية لبنك Kreissparkasse Köln بدعم الحدث ماليًا.

قدمت مدينة فيهل من خلال منسقة التطوع الخاصة بها، كورينا كاوتشيك، دعمًا كبيرًا للتحضيرات ووفرت أماكن مجانًا لتنفيذ "سوق الأعمال الجيدة" بهذا الشكل.

أدار المدير التنفيذي لـدير باريتيتيشر أوبربيرجيشر كرايس، كريستيان غولمر، ورش العمل التحضيرية (في 22 و23.06.2026) وأدار الحدث.

يمكن للمهتمين الحصول على مزيد من المعلومات على www.obk.de/ehrenamt ضمن قسم "سوق الأعمال الجيدة" وعلى  www.gute-geschaefte-obk.de.

إذا كانت الصور المتاحة للتنزيل مخصصة فقط لممثلي وسائل الإعلام/الصحافة، فإن جميع حقوق الاستخدام (انظر §§ 31 وما يليها من UrhG) وفقًا للمادة 43 من UrhG تكون مملوكة لمنطقة أوبربيرغيش. يتم منح وسائل الإعلام حق استخدام بسيط للتقارير الإعلامية وفقًا للمادة 31 الفقرة 2 من UrhG. عند النشر، يجب الإشارة إلى حقوق الصورة المذكورة في البيان الصحفي (وفقًا لحقل IPTC رقم 110). لا يلزم الإشارة الإضافية إلى شخص طبيعي كمؤلف وفقًا للمادة 13 الجملة 2 من UrhG، حيث يتم تجاوز هذا الحكم بموجب تطبيق المادة 43 من UrhG.