SHAPTH-Info
تمت ترجمة هذه الصفحة باستخدام الذكاء الاصطناعي من الألمانية. قد تحتوي الترجمة على أخطاء أو عدم دقة. في حالة الشك، النسخة الألمانية الأصلية هي المعتمدة.
معلومات هامة لمشغلات ومشغلي مرافق إمدادات المياه - تقديم نظام SHAPTH وانتهاء دعم نظام TEIS
وزارة البيئة وحماية الطبيعة والنقل في ولاية شمال الراين-وستفاليا تقدم معلومات حول موضوع نقل بيانات تحليل مياه الشرب:
اعتبارًا من 01.01.2027، من المقرر نقل بيانات تحليل مياه الشرب إلى السلطات الصحية المختصة عبر منصة التبادل SHAPTH بصيغة XWasser. يجب على المشغلات والمشغلين ضمان أن يتم نقل نتائج التحليل وفقًا للوائح السارية.
توصي مديرية الصحة أيضًا بشدة بالاتفاق مسبقًا على النقل الإلكتروني المباشر لنتائج التحليل إلى مديرية الصحة من خلال SHAPTH/XWasser عند تكليف جهة تحليل مياه الشرب المعتمدة. من خلال تكليف مناسب لجهة التحليل، يمكن تبسيط الوفاء بالالتزامات المتعلقة بالنقل وجعلها آلية إلى حد كبير.
لا تزال مسؤولية اتخاذ قرار تنفيذ نقل نتائج التحليل من قبل جهة التحليل تقع على عاتق المشغلة أو المشغل.
يمكن العثور على معلومات عامة أخرى على الموقع الإلكتروني المركزي للمشروع تحت shapth.info . يمكن توجيه الأسئلة الإضافية عبر البريد الإلكتروني إلى Trinkwasser@lanuk.nrw.de.
التنزيلات
Infoschreiben LANUK
